1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ladattu osoitteesta
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Virallinen YIFY-elokuvien sivusto:
YTS.MX

3
00:01:13,323 --> 00:01:15,279
Mikä vittu sinun ongelmasi on?

4
00:01:15,367 --> 00:01:16,482
Ei tiskivettä.

5
00:01:16,577 --> 00:01:18,442
Minun pätkäni Johnson
ei toimi, näetkö?

6
00:01:18,537 --> 00:01:19,617
Mitä?

7
00:01:19,705 --> 00:01:23,368
Olen varsinainen räpylä
ja munani ei pysy tikissä, näetkö?

8
00:01:23,458 --> 00:01:26,120
Luulen, että minulla on siihen jotain.
Odota.

9
00:01:28,005 --> 00:01:32,795
Tyttö, herätä perse.
Vittu, sinä et nuku.

10
00:01:35,887 --> 00:01:38,845
"Ravut... pahanhajuinen hengitys."

11
00:01:40,017 --> 00:01:41,803
"Lyhtymä munaa." Hah!

12
00:01:42,936 --> 00:01:44,096
Saitko sen taikinan?

13
00:01:45,147 --> 00:01:46,147
Mm-hmm.

14
00:01:46,523 --> 00:01:48,935
Tekeekö tämä minun harjoituskersantin?
kiinnittää huomiota?

15
00:01:49,026 --> 00:01:52,063
Ei, mutta se saa sinut unohtamaan harjoituksesi
kersantti älä kiinnitä huomiota.

16
00:01:52,154 --> 00:01:54,520
Blaze kaksi,
hae minua aamulla. Rauha!

17
00:01:54,615 --> 00:01:57,402
Hei Silas, veljeni!

18
00:01:58,452 --> 00:02:00,317
Voi vittu, Mikey. Ei helvetti!

19
00:02:00,412 --> 00:02:04,530
Hei, tule, Silas.
Tarvitsen jotain auttamaan minua.

20
00:02:04,625 --> 00:02:07,458
Joo, kuntoutus, suuvesi,
ja työhakemus. Jep...

21
00:02:09,421 --> 00:02:12,208
Olen alkanut
tunnistaa asioita.

22
00:02:12,299 --> 00:02:13,401
Se johtuu siitä, että tulet alas

23
00:02:13,425 --> 00:02:16,007
kolme kuukautta kestäneestä huimauksesta.
[T:tä kutsutaan todellisuudeksi, poika.

24
00:02:16,094 --> 00:02:18,176
- Myöhemmin, mies.
- Hei, odota, odota, odota, odota, Silas!

25
00:02:18,263 --> 00:02:20,800
Sinulla on mitä tahansa
pään haavan takia?

26
00:02:20,891 --> 00:02:23,052
Mies, ei mitään
päässäsi väärin.

27
00:02:27,356 --> 00:02:28,971
Nyt on.

28
00:02:31,068 --> 00:02:32,433
Helvetin halkeama.

29
00:02:34,279 --> 00:02:36,941
Mitä nyt? Voi vittu, ive!

30
00:02:37,032 --> 00:02:38,363
Mitä kuuluu, koira?

31
00:02:41,953 --> 00:02:43,909
- Mitä kuuluu, neekeri?
- Mikä murisee?

32
00:02:43,997 --> 00:02:45,453
Voi vittu. Tiedäthän.

33
00:02:46,875 --> 00:02:49,708
Hei, ymmärrät viestini
aiotteko mennä jets-peliin?

34
00:02:49,795 --> 00:02:52,912
Voi, toivon, että voisin, koira, mutta sain tämän
pikkujuttu tulossa tänä iltana.

35
00:02:53,006 --> 00:02:55,372
Tapasin hänet
Internetissä, chickenheads.Com.

36
00:02:55,467 --> 00:02:57,378
Tämä tyttö hakkaa!

37
00:02:57,469 --> 00:02:59,710
Jep, vaihdoimme jopa kuvia
ja kaikki!

38
00:02:59,805 --> 00:03:03,172
- Vittu. Tämä näyttää viimeiseltä tyttöystävältäsi.
- Mm-hmm.

39
00:03:03,266 --> 00:03:07,475
Ja oliko kuvassasi sitä ilkeää al b.
Varma! Häpylappu siinä, kusipää?

40
00:03:07,562 --> 00:03:10,349
Juu, tämä syntyi juuri.
Tiedätkö mitä luulen sen olevan?

41
00:03:10,440 --> 00:03:12,396
Se on Buddhan merkki.

42
00:03:12,484 --> 00:03:15,191
Ja hiustenleikkauspelisi
on perseestä.

43
00:03:15,278 --> 00:03:17,360
Tyttöystävä näkee sen,
hän paskaa sinua.

44
00:03:17,447 --> 00:03:20,359
Tämä tyttö on erilainen. Kaikki hän välittää
kyse on Kevin costnerin elokuvista.

45
00:03:20,450 --> 00:03:22,691
Annan kevin
tee esileikki, eikö niin?

46
00:03:22,786 --> 00:03:25,573
Ja ajattelin, että voisin saada jotain
"rikkaruohojen puutarhasta"

47
00:03:25,664 --> 00:03:27,200
tehdä siitä mielenkiintoista.

48
00:03:27,290 --> 00:03:28,530
- Costner, vai mitä?
- Mm-hmm.

49
00:03:28,625 --> 00:03:30,240
Tanssii susien kanssa.

50
00:03:30,335 --> 00:03:31,370
Unelmien kenttä.

51
00:03:31,461 --> 00:03:32,997
Se on ällöttävä kusipää.

52
00:03:33,088 --> 00:03:35,454
Tarvitset
jotain vahvaa paskaa vain pysyäkseen hereillä.

53
00:03:35,549 --> 00:03:38,086
Tunnet minut.
Tunnet minut.

54
00:03:38,176 --> 00:03:40,154
Se on neljän tunnin liike
sinä teet, kusipää.

55
00:03:40,178 --> 00:03:42,169
Oho! Mikä tämä on?

56
00:03:42,264 --> 00:03:43,379
Häh?

57
00:03:43,473 --> 00:03:44,553
Nouse ylös.

58
00:03:44,641 --> 00:03:46,051
Koira, sinun ei olisi pitänyt.

59
00:03:46,143 --> 00:03:48,429
Mies, en tehnyt.
Pois täältä sen paskan kanssa.

60
00:03:48,520 --> 00:03:50,476
- Anna minun vain napata hänet.
- Ei helvetissä.

61
00:03:50,564 --> 00:03:51,844
Hän ei haluaisi
edes tietää, että se olin minä.

62
00:03:51,898 --> 00:03:53,479
Helvettiin sen kanssa.

63
00:03:53,900 --> 00:03:55,015
Mitä sinulla on minulle?

64
00:03:55,110 --> 00:03:56,430
Tässä mennään,
tässä, pommi.

65
00:03:56,486 --> 00:03:57,766
Ai niin.
Mikä tässä on?

66
00:04:00,991 --> 00:04:02,151
Lopeta tavaroiden koskettaminen!

67
00:04:02,242 --> 00:04:03,903
Milloin aiot
saako rahaa tähän paskaan?

68
00:04:03,994 --> 00:04:05,471
Katso tuonne.
Näetkö tuossa?

69
00:04:05,495 --> 00:04:07,531
Se on luonnollista
afrodisiaakki siellä.

70
00:04:07,622 --> 00:04:09,487
Tule tänne.
Näytän sinulle lisää paskaa.

71
00:04:09,583 --> 00:04:13,041
Katso tuonne. Näetkö tuossa? Se on
kipulääke. Katso alta, veli.

72
00:04:13,128 --> 00:04:14,959
Näetkö sen?
Lääke sinisiin palloihin.

73
00:04:15,046 --> 00:04:17,162
Tämä ei ole paskaa, eihän?
Varo itseäsi.

74
00:04:17,257 --> 00:04:20,499
Joo, paskasi on räjähdysmäisempi
kuin kusipää, okei?

75
00:04:21,178 --> 00:04:24,031
Tiedätkö, jos ottaisit päätäsi
irrota nämä letkut ja laita ne joihinkin kirjoihin,

76
00:04:24,055 --> 00:04:26,341
sinulla olisi laboratorio
olet aina puhunut.

77
00:04:26,433 --> 00:04:30,426
Puolet kirjoista on täynnä paskaa,
toinen puoli valehtelee, eikö niin?

78
00:04:30,520 --> 00:04:32,977
Näetkö mitä sanon?
Minun on annettava hänen lääkkeensä.

79
00:04:33,064 --> 00:04:34,850
Olen nälkäisempi kuin neljä kaveria.

80
00:04:34,941 --> 00:04:37,853
Hei, olen nälkäisempi kuin viisi.

81
00:04:37,944 --> 00:04:39,864
kuka sinä olet,
ja mitä teet talossani, Jack?

82
00:04:39,946 --> 00:04:41,436
Työskentelen porsaankyljystä 0'chunky.

83
00:04:41,531 --> 00:04:43,863
Olitpa musta,
tai honky, tai siltä väliltä,

84
00:04:43,950 --> 00:04:45,690
tulet rakastamaan porsaankyljyksiä 0'chunky.

85
00:04:45,786 --> 00:04:48,277
Mies, se on ilkeää!
Joten mitä tässä tavarassa on?

86
00:04:48,371 --> 00:04:50,657
- Hei, ei muuta kuin sianlihaa.
- Vau! Aivan!

87
00:04:51,875 --> 00:04:53,102
Mikset tule ja
ota kulho...

88
00:04:53,126 --> 00:04:54,161
No niin.

89
00:04:54,252 --> 00:04:56,288
Juu, sinä pelkäsit
vastaa puheluusi?

90
00:04:56,379 --> 00:04:57,494
Mies, mikä kutsu?

91
00:04:58,131 --> 00:05:01,965
Porsaankyljykset 0'chunky maistuvat todella hyvältä

92
00:05:02,052 --> 00:05:04,168
ei tee sinun
kylpyhuone haisee omituiselta, joo

93
00:05:05,555 --> 00:05:09,844
sinulla on mahdollisuus tehdä jotain täällä
jota lääkeyhtiöt eivät koskaan tekisi.

94
00:05:09,935 --> 00:05:12,538
Laitetaanpa parantamisen voima
takaisin tavallisen ihmisen käsiin.

95
00:05:12,562 --> 00:05:13,768
Hei, mitä tahansa, mies.

96
00:05:13,855 --> 00:05:17,222
Mitä sinun tarvitsee tehdä, on keskittyä
saamaan Bootyn voiman

97
00:05:17,317 --> 00:05:18,978
käsiin
yhteinen perse.

98
00:05:19,069 --> 00:05:20,421
Tuo on mitä helvettiä
sinun täytyy tehdä.

99
00:05:20,445 --> 00:05:23,278
Älä välitä ivesta.
Sain omani tänä iltana.

100
00:05:23,365 --> 00:05:24,480
Hei Silas.

101
00:05:24,574 --> 00:05:25,718
Vittu, näetkö persettä hänen päällänsä?

102
00:05:25,742 --> 00:05:27,073
Mitä kuuluu, poika?

103
00:05:27,160 --> 00:05:30,994
Juu, muista vain ottaa ne thcs,
yritä ainakin päästä yliopistoon,

104
00:05:31,081 --> 00:05:33,322
työskennellä oikeassa laboratoriossa,
ansaita oikeaa rahaa.

105
00:05:33,416 --> 00:05:36,874
Joo, okei. Mitä tahansa, mies.
Jos niin sanot, veli.

106
00:05:37,379 --> 00:05:39,961
Maailma on suurempi
kuin Staten Island, koira.

107
00:05:40,048 --> 00:05:41,254
Olen poissa.

108
00:05:45,303 --> 00:05:46,793
- Holler minua kohtaan.
- Yritän.

109
00:05:46,888 --> 00:05:47,968
Silas: Mitä kuuluu, naiset?

110
00:05:48,056 --> 00:05:49,512
Joo, si.

111
00:05:49,599 --> 00:05:52,181
Jos törmäsin
bussi huomenna, saan selkäsi, koira.

112
00:05:52,269 --> 00:05:54,510
Jos minulle tapahtuisi jotain
kun hyppäsin ulos ikkunasta

113
00:05:54,604 --> 00:05:57,095
ja hiukseni syttyivät tuleen,
Sain selkäsi, koira.

114
00:05:57,190 --> 00:06:00,557
Jos exäni tulisi minua vastaan veitsellä
ja puukotti minua, sain selkäsi!

115
00:06:00,652 --> 00:06:03,189
Mies, sinäkin puhut
vitun paljon. Rauha!

116
00:06:03,280 --> 00:06:05,862
Hei Silas!
Sinun on parasta suorittaa ne yliopistokokeet!

117
00:06:07,617 --> 00:06:09,699
Nainen: Katso Jamalia.
Hän on hyvä poika, vai mitä?

118
00:06:10,495 --> 00:06:13,532
Hyvä poika, perseeni. Kysy häneltä, miksi minulla oli
peruuttaa kynsiaikani

119
00:06:13,623 --> 00:06:15,614
mennä hakemaan hänet
piirikunnassa viime viikolla.

120
00:06:16,293 --> 00:06:17,533
Äiti, he valehtelevat.

121
00:06:17,627 --> 00:06:18,537
Valehtelevatko he?

122
00:06:18,628 --> 00:06:20,619
He löysivät rikkaruohon
sinuun, eikö niin?

123
00:06:20,714 --> 00:06:21,999
Se ei ollut minun.

124
00:06:22,090 --> 00:06:24,706
Mitä tämä sitten on
jonka löysin makuuhuoneestasi?

125
00:06:28,638 --> 00:06:30,549
Ja tämä on paikka
kytket sen päälle klo.

126
00:06:30,640 --> 00:06:32,471
Anteeksi?

127
00:06:32,559 --> 00:06:33,639
Pää.

128
00:06:39,024 --> 00:06:42,061
Missä nyt menin pieleen
perseesi kanssa?

129
00:06:42,152 --> 00:06:45,565
Sinun täytyy ottaa se thc
testi ja päästä nelivuotiseen korkeakouluun

130
00:06:45,655 --> 00:06:48,021
tai sitten katkaisen sinut
tästä perheestä.

131
00:06:48,116 --> 00:06:53,531
Kulta, olet ensimmäinen jäsen
tästä perheestä yliopistoon.

132
00:06:53,622 --> 00:06:57,535
Mutta kuusi vuotta kahdessa vuodessa
Community College ei ole sitä mitä ajattelin!

133
00:06:57,626 --> 00:06:58,536
Molemmat: Kerro totuus.

134
00:06:58,627 --> 00:06:59,627
Kulta, minulla on unelma

135
00:06:59,711 --> 00:07:02,202
että yksi päivä
Voisin laittaa korkeakoulututkintosi

136
00:07:02,297 --> 00:07:04,538
täällä minun Jeesukseni alla,
kuka on tämän talon isäntä,

137
00:07:08,386 --> 00:07:10,968
ja siskosi
kudonta maisterin tutkinto.

138
00:07:11,056 --> 00:07:12,762
Älä nyt petä minua,

139
00:07:12,849 --> 00:07:15,807
sinä ruohonpoltto,
kolme päivää yllään ilkeä perse.

140
00:07:15,894 --> 00:07:17,805
Aivan kuten isäsi, - äiti,

141
00:07:17,896 --> 00:07:21,434
miksi sinun täytyy aina puhua
minä tuollaisena yrityksen edessä?

142
00:07:21,524 --> 00:07:22,604
Nämä nartut eivät ole ketään.

143
00:07:23,652 --> 00:07:26,018
Lämmitä nyt minua vähän
porsaankyljyksiä 0'pullea.

144
00:07:26,112 --> 00:07:27,227
Onko siinä kaikki, äiti?

145
00:07:27,322 --> 00:07:29,062
Pese ilkeä perse.

146
00:07:29,157 --> 00:07:31,739
Onko siinä kaikki, äiti?

147
00:07:35,664 --> 00:07:36,870
Sinä mies.

148
00:07:38,667 --> 00:07:40,328
Mitä kuuluu, kulta?

149
00:07:40,418 --> 00:07:42,955
Voi helvetti, ei!

150
00:07:44,339 --> 00:07:45,795
En tiennyt, että sinulla on pelkoja.

151
00:07:45,882 --> 00:07:47,088
Ja mikä se on?

152
00:07:47,175 --> 00:07:48,881
Veli sai juuri pidennyksiä
laita tänään.

153
00:07:48,969 --> 00:07:50,129
Ne ovat tiukkoja, vai mitä?

154
00:07:50,220 --> 00:07:52,256
Jossa? Silmiesi välissä?

155
00:07:53,056 --> 00:07:54,466
Mitä helvettiä se on?

156
00:07:54,557 --> 00:07:55,592
Se on Buddhan merkki.

157
00:07:55,684 --> 00:07:58,016
Se on Buddhan luistomerkki!

158
00:07:58,103 --> 00:08:00,845
Näyttää siltä, ​​että hän teki kaatopaikan
keskellä kasvojasi.

159
00:08:01,481 --> 00:08:02,541
En usko
tästä selviää.

160
00:08:02,565 --> 00:08:03,600
Odota nyt!

161
00:08:03,692 --> 00:08:07,605
Miksi teet tämän? Vuokrasin kentän
unelmista ja tansseista susien kanssa.

162
00:08:07,696 --> 00:08:10,153
Nigga, olet susi.

163
00:08:10,699 --> 00:08:13,566
Suklaadiiva! Nubian jumalatar!

164
00:08:14,077 --> 00:08:16,693
Otan sinut pois
kaverilistani, narttu!

165
00:08:17,372 --> 00:08:20,409
Toivottavasti saat viruksen,
sinä ja tietokoneesi!

166
00:08:22,419 --> 00:08:24,647
Mies 1:
Jos rakennat sen, ne tulevat.

167
00:08:24,671 --> 00:08:26,732
Mies 2: Mitä tarkoitat "jos sinä
rakentaa se, he tulevat"?

168
00:08:26,756 --> 00:08:31,125
Ketä nämä ihmiset tulevat vittuun
maissipelto? Kuka leikkaa ruohon?

169
00:08:31,219 --> 00:08:34,507
Tiedän, ettet odota minua
ei myydä pähkinöitä tälle nartulle.

170
00:08:34,597 --> 00:08:37,259
Tämä paska muistuttaa minua
orjuudesta, juurista ja paskasta.

171
00:08:37,350 --> 00:08:38,635
[Älä pelaa tätä, mies.

172
00:08:38,727 --> 00:08:39,762
Ray: Hei, mikä se oli?

173
00:08:39,853 --> 00:08:41,889
Annie! Hullu ho!

174
00:08:42,272 --> 00:08:45,672
Tiedätkö mitä sanon? Ainoa tapa tulla on
jos sinulla on jotkut naaraat ja jotkut krooniset.

175
00:08:45,734 --> 00:08:47,474
Sitten me kaikki tulemme.

176
00:08:47,569 --> 00:08:49,651
Ray: Se ääni juuri nyt,
mikä se oli?

177
00:08:49,738 --> 00:08:51,319
Annie: Emme kuulleet mitään.

178
00:08:51,406 --> 00:08:53,271
Sinulla on vähän
kivat tissit, koira. Sana.

179
00:08:53,366 --> 00:08:54,902
Nainen: Mitkä tissit? Mitä?

180
00:08:55,493 --> 00:08:57,859
Ray: Okei, sinun on täytynyt
kuullut sen.

181
00:08:57,954 --> 00:08:59,910
Annie: Se on hyvä
baseball-kenttä, säde.

182
00:08:59,998 --> 00:09:01,659
Ray: Se on aika nätti,
eikö ole jit?

183
00:09:01,750 --> 00:09:03,832
Annie: Ai niin. Ray: Kerroin.

184
00:09:03,918 --> 00:09:05,658
Annie: Ei. Ray: Tein.

185
00:09:05,754 --> 00:09:07,834
Annie: Ei, et tehnyt.
Olet ollut kiireinen kyntäessäsi kommunikaatiotani.

186
00:09:24,147 --> 00:09:28,686
Buddhan merkki, perseeni.
Katso nyt sinua. Kuollut, tuhka.

187
00:09:28,777 --> 00:09:32,269
Vittu, norsunluu.
Kaikkien näiden vuosien palamisen jälkeen,

188
00:09:32,781 --> 00:09:36,694
kuka olisi ajatellut viimeistä asiaa
olisiko tupakointi perseesi?

189
00:09:36,785 --> 00:09:38,616
Tulen kaipaamaan sinua, koira,

190
00:09:38,703 --> 00:09:41,945
ja aion ajatella sinua
kun otan niitä thcs.

191
00:09:42,415 --> 00:09:43,951
Ja jos olet todella poikani,

192
00:09:44,042 --> 00:09:46,954
sinä varmistat
Ohitan sen kusipään, kuulitko?

193
00:09:47,796 --> 00:09:50,708
Kiitos, tsemppiä. Itse asiassa
mitä sille pienelle kuuluu...

194
00:09:50,799 --> 00:09:54,257
Saanko vähän...
Ei haittaa. Unohda se.

195
00:09:55,637 --> 00:09:58,800
Törkeä kusipää.
Pimeä paskiainen!

196
00:10:00,642 --> 00:10:01,722
Paska.

197
00:10:05,814 --> 00:10:07,020
Hei varhainen tyttö.

198
00:10:08,108 --> 00:10:11,600
Voi norsunluu! Voi kuinka olet kasvanut!

199
00:10:17,742 --> 00:10:22,031
Vittu, norsunluu! Minulla ei ollut aavistustakaan
voisit haista niin hyvältä, neekeri!

200
00:10:22,831 --> 00:10:24,196
Jep!

201
00:10:29,212 --> 00:10:31,544
Mies: Hei mies.
Laita auto kuntoon, hei!

202
00:10:32,507 --> 00:10:34,873
Tylsä kello, poika!

203
00:10:45,478 --> 00:10:47,764
Mies, mene vittuun
pois täältä, mies!

204
00:10:47,856 --> 00:10:50,017
Katso tätä pientä persettä
pussi vitun ruohoa!

205
00:10:54,028 --> 00:10:57,065
Kyllä, herra. Voi vittu!

206
00:11:12,839 --> 00:11:14,875
Voi vittu! Minun rikkaruohoni!

207
00:11:16,509 --> 00:11:19,842
Ei sikaria? Ei!

208
00:11:20,847 --> 00:11:22,337
Vittu! Vittu! Narttu!

209
00:11:22,432 --> 00:11:25,344
Vittu! Vittu! Narttu! Vittu!

210
00:11:31,441 --> 00:11:32,647
Tuliko tylsäksi?

211
00:11:34,444 --> 00:11:35,524
Onko ruohoa?

212
00:11:36,696 --> 00:11:38,857
Mies, se paska haisee
helvetin hyvä, koira.

213
00:11:38,948 --> 00:11:39,948
Olen Jamal.

214
00:11:40,033 --> 00:11:41,068
Rauha. Silas.

215
00:11:41,159 --> 00:11:44,401
Sano, että yrität saada jotain aikaan
saa heidätkin hermot alas, veli?

216
00:11:44,495 --> 00:11:49,034
Kyllä, jos opiskelen korkealle, ota
testin korkea, saada korkeat pisteet.

217
00:11:49,125 --> 00:11:50,410
Eikö? Oikein.

218
00:11:50,501 --> 00:11:52,708
Oikein.

219
00:11:54,464 --> 00:11:55,954
Mies: Katso tuota autoa.

220
00:11:56,049 --> 00:11:57,289
Nainen: Onko se tulessa?

221
00:11:59,385 --> 00:12:00,465
Lyö siihen, poika.

222
00:12:13,900 --> 00:12:14,900
Hei!

223
00:12:15,902 --> 00:12:16,902
Hei!

224
00:12:18,905 --> 00:12:19,815
Tämä on paska.

225
00:12:19,906 --> 00:12:21,146
Sitä paskaa kutsutaan norsunluuksi.

226
00:12:21,241 --> 00:12:22,276
Se on paska.

227
00:12:22,367 --> 00:12:23,469
Siinä se norsunluu.

228
00:12:23,493 --> 00:12:25,358
- Helvetti!
- Tämä on paskaa.

229
00:12:26,913 --> 00:12:28,778
Hei, ohitat sen, poika.

230
00:12:29,749 --> 00:12:32,411
Annoin vain
miehelle takana, mies.

231
00:12:32,919 --> 00:12:34,875
Mies takana?
Mitä hittoa sinä olet...

232
00:12:34,963 --> 00:12:37,670
- Mitä kuuluu, koira?
- Se on norsunluuta.

233
00:12:37,757 --> 00:12:40,339
Ei, se on norsunluu, veli. Vittu.

234
00:12:40,927 --> 00:12:43,009
Norsunluu! Paska!
Sinun täytyy vitsailla minua!

235
00:12:43,096 --> 00:12:45,929
Voi, joo, Silas! Rentoudu! Silas!

236
00:12:46,849 --> 00:12:47,929
Sana!

237
00:12:48,935 --> 00:12:51,802
Mitä vittua on tekeillä?
Eikö sinun pitäisi olla kuollut?

238
00:12:52,313 --> 00:12:55,100
Olen kuollut, mutta tämä on
mitä tapahtuu, kun poltat poikaasi.

239
00:12:55,191 --> 00:12:57,807
pyhä paska! Mies, anna minun kokeilla sitä!

240
00:12:57,902 --> 00:12:58,902
Ivory: Silas, rentoudu.

241
00:12:58,945 --> 00:13:00,381
Nyt voimme puhua tästä
takaisin autoosi?

242
00:13:00,405 --> 00:13:02,361
Katso, tiedän kuinka sinä
voi saada korkeita pisteitä.

243
00:13:08,037 --> 00:13:10,619
Olen aave, aave, aave,
aave, aave, aave.

244
00:13:12,000 --> 00:13:13,581
Älä koske minuun, mies.

245
00:13:13,668 --> 00:13:14,953
Se olen minä, koira.

246
00:13:15,628 --> 00:13:18,748
Mitä sinä teet, lve? Sinä vain juokset
kadut, vittu elävien kanssa?

247
00:13:18,840 --> 00:13:20,751
Ei, veli. Olen täällä vain sinua varten.

248
00:13:20,842 --> 00:13:23,879
Mutta sinun täytyy ymmärtää ihmiset
näkevät minut vain, kun he polttavat minua.

249
00:13:23,970 --> 00:13:26,461
Sain kaikki vastaukset.
Voin neuvotella ihmisten kanssa.

250
00:13:26,556 --> 00:13:29,923
Sokrates, Nietzsche,
jopa vanha jätkä, joka teki tämän testin.

251
00:13:30,018 --> 00:13:32,100
- Se on paskaa.
- En vittuile sinua.

252
00:13:32,186 --> 00:13:34,973
Muista, sanoin, että minulla on selkäsi,
vaikka törmäsin bussiin.

253
00:13:35,064 --> 00:13:37,680
Mies, itse asiassa, perseesi
ei edes jäänyt bussiin.

254
00:13:43,197 --> 00:13:47,281
Minä onnistuin!
En tunne jalkojani, mutta olen elossa!

255
00:13:55,877 --> 00:13:57,913
- Ja sinä ennustit sen paskan?
- Joo.

256
00:13:58,004 --> 00:14:00,916
Joten mitä sinä teet täällä, mies?
Sinä liität minut poikasen kanssa

257
00:14:01,007 --> 00:14:02,609
ilman gag-refleksiä
tai jotain sellaista paskaa?

258
00:14:02,633 --> 00:14:04,919
Vielä parempi.
Olen siellä kanssasi.

259
00:14:05,011 --> 00:14:08,629
Siihen mennessä, kun olen valmis kanssasi, jokainen yliopisto
maassa koputtaa ovellesi.

260
00:14:12,018 --> 00:14:14,851
Voi! Paska. Mies, en saa
ole tarpeeksi korkea, neeko.

261
00:14:15,480 --> 00:14:17,061
Hän on aave, mies.

262
00:14:17,440 --> 00:14:19,522
Viileä. Se selittää kaiken.

263
00:14:19,609 --> 00:14:22,396
Olen täällä yrittämässä
laitan käteni läpi...

264
00:14:23,696 --> 00:14:28,065
Meillä ei ole koskaan ollut ketään,
puhumattakaan kahdesta ihmisestä, saat täydelliset pisteet.

265
00:14:28,743 --> 00:14:33,032
Meillä joko on
yksi kuudesta miljardista ilmiöstä tai huijauksesta.

266
00:14:33,915 --> 00:14:35,017
- Vittu!
- Se olisi ollut mahdotonta

267
00:14:35,041 --> 00:14:36,101
jotta jompikumpi teistä pettää.

268
00:14:36,125 --> 00:14:39,208
Sinulla oli kaksi
täysin eri versioita testistä.

269
00:14:39,295 --> 00:14:44,005
Onnittelut. Nämä pisteet menevät
pääset mihin tahansa korkeakouluun maassa.

270
00:14:44,842 --> 00:14:46,878
Juu, olemmeko edelleen korkealla tuossa norsunluussa?

271
00:14:54,852 --> 00:14:56,342
Huntley: Dean, se on kuin
yksinkertainen näin.

272
00:14:56,437 --> 00:14:58,928
Luottamusmiehet
yliopistosta ratsastavat perseessäni

273
00:14:59,023 --> 00:15:01,105
hankkimisesta
väritä Harvardissa.

274
00:15:01,192 --> 00:15:03,057
- Anteeksi?
- Etninen monimuotoisuus.

275
00:15:03,152 --> 00:15:04,938
Luottamusmiehet näyttävät ajattelevan
me tarvitsemme sitä.

276
00:15:05,029 --> 00:15:06,940
Miten meillä ei ole
lisää vähemmistöjä?

277
00:15:07,031 --> 00:15:08,271
Mistä minun pitäisi tietää?

278
00:15:08,366 --> 00:15:11,529
Jos emme tee jotain pian,
Saatan saada potkut.

279
00:15:11,619 --> 00:15:13,985
Entä upchuck kamalu?
Hän on eskimo.

280
00:15:14,080 --> 00:15:16,537
Miksi häntä ei oteta huomioon
vähemmistönä? Ja toin hänet sisään.

281
00:15:16,624 --> 00:15:19,707
Kyllä, mutta se rikkoo pankin
pitää iglunsa jäässä.

282
00:15:19,794 --> 00:15:22,627
Dean, entä ne kaksi kaveria
Luinko kolmesta osavaltiosta?

283
00:15:22,713 --> 00:15:25,079
He tekivät täydelliset pisteet
niiden thcs!

284
00:15:25,174 --> 00:15:29,008
Näin näiden miesten kuvat.
Ne näyttävät mukilaukuilta!

285
00:15:31,097 --> 00:15:33,053
En välitä. Haluan ne!

286
00:15:34,058 --> 00:15:37,971
Korjausteknisessä instituutissa me
tarjota runsaudensarvi koulutuksesta

287
00:15:38,062 --> 00:15:39,142
ja liiketoimintamahdollisuuksia

288
00:15:39,230 --> 00:15:42,376
veljien ja sisarten tavoitella korkeampaa
oppimista. Lue esitteestä, veli.

289
00:15:42,400 --> 00:15:43,435
Veljet, liittykää meihin

290
00:15:43,526 --> 00:15:46,359
korjaustekniikan laitoksella
ja oppia vihaamaan valkoista paholaista

291
00:15:46,446 --> 00:15:48,812
rennossa kampuksen ilmapiirissä,
missä luokat vaihtelevat...

292
00:15:48,906 --> 00:15:50,426
- Alkaen...
- Viha valkoista paholaista kohtaan.

293
00:15:50,491 --> 00:15:52,219
- Jotta...
- Edistynyttä vihaa valkoista paholaista kohtaan.

294
00:15:52,243 --> 00:15:53,653
- Ja...
- Lentopallo.

295
00:15:53,744 --> 00:15:55,029
Molemmat: Seuraava!

296
00:15:55,121 --> 00:15:57,391
Luuletko olevasi kaikki
kuuma tamales juuri nyt, kerron sinulle.

297
00:15:57,415 --> 00:15:58,934
Mikset tule alas
pohjaan ja ymmärrä

298
00:15:58,958 --> 00:16:01,415
millaista se oikeasti on
olla joku erityinen?

299
00:16:01,502 --> 00:16:02,992
Voit työskennellä kovasti, opit,

300
00:16:03,087 --> 00:16:05,749
ja sitten voit
rakentaa jääkaappeja yms.

301
00:16:05,840 --> 00:16:07,000
Seuraavaksi!

302
00:16:07,091 --> 00:16:09,207
- Selibaatin vannominen...
- Seuraavaksi!

303
00:16:09,302 --> 00:16:10,633
- Vapauttaa mielesi...
- Seuraavaksi!

304
00:16:10,720 --> 00:16:12,506
- Ja kehosi.
- Seuraavaksi!

305
00:16:13,097 --> 00:16:16,385
Harvard? Eikö olekin
onko siellä paljon Richie-ihmisiä?

306
00:16:16,476 --> 00:16:18,683
Vittu, minun täytyy rullata
tuo nivel, koira.

307
00:16:18,769 --> 00:16:22,011
No, tällaisilla testituloksilla
voit rullata minkä tahansa liitoksen.

308
00:16:22,106 --> 00:16:26,190
Mutta Harvard, herrat,
ei ole mikä tahansa liitos. Se on instituutio.

309
00:16:26,277 --> 00:16:29,394
Kaikki mitä haluan tehdä
on kehittää yrttini todellisessa laboratoriossa

310
00:16:29,489 --> 00:16:31,775
ja ota päätä
kun teen sitä.

311
00:16:33,367 --> 00:16:36,279
No, meillä on parasta
kasvitieteen laitos maailmassa

312
00:16:36,370 --> 00:16:38,907
ja elämänlaatua
kuin mikään muu.

313
00:16:38,998 --> 00:16:41,455
Musiikki, taiteilijat ja naiset.

314
00:16:42,793 --> 00:16:46,285
Eli kuulostaako houkuttelevalta?
Ivy League -tunnelmaa?

315
00:16:46,380 --> 00:16:49,372
Paikka, jossa voit
todella kasvaa akateemisesti?

316
00:16:50,176 --> 00:16:51,507
Vitun kanssasi.

317
00:16:51,594 --> 00:16:52,925
Vittu, minäkin vittuilen kanssasi.

318
00:16:53,012 --> 00:16:54,047
Onko se hyvä?

319
00:16:54,138 --> 00:16:55,253
Kyllä, se on "kyllä".

320
00:16:55,348 --> 00:16:56,963
Sitten kettuja toistemme kanssa!

321
00:17:10,279 --> 00:17:11,314
Vittu!

322
00:17:11,948 --> 00:17:14,485
Silas: Näyttävät siltä
he ovat vielä lukiossa.

323
00:17:15,159 --> 00:17:18,071
Jos siellä on ruohoa
kentällä pelata palloa.

324
00:17:18,162 --> 00:17:20,528
Missä vitussa
onko suuntautuminen joka tapauksessa?

325
00:17:21,165 --> 00:17:24,157
Molemmat: Vittu!

326
00:17:27,213 --> 00:17:29,295
Mitä hittoa se oli?

327
00:17:29,382 --> 00:17:30,462
Jeesus!

328
00:17:31,842 --> 00:17:34,959
Jos pääsen irti
kuusi vuotta yhteisöopistossa,

329
00:17:35,054 --> 00:17:38,797
Tiedän, että voin saada
ainakin 12 vuotta vanhoja tässä kusipäässä.

330
00:17:39,642 --> 00:17:41,883
Juu, kuinka paljon sitä
norsunluun paskaa, joka meillä on?

331
00:17:41,978 --> 00:17:44,640
Olemme rajoitettuja, eikö niin?
Meidän on jaettava tämä paska.

332
00:17:44,730 --> 00:17:47,847
Tiedätkö mitä tarkoitan?
Blazemme vain testiaikoina.

333
00:17:47,942 --> 00:17:49,182
Mitä, ei herätystä ja leipomista?

334
00:17:49,277 --> 00:17:50,733
Sitä varten on muuta tavaraa.

335
00:17:51,195 --> 00:17:52,195
Voi.

336
00:17:54,198 --> 00:17:55,198
Bart!

337
00:17:55,658 --> 00:17:57,649
Muista ne esineet
jonka löysin tänä kesänä?

338
00:17:57,743 --> 00:18:00,485
No, olin oikeassa!
Ne ovat Ben Franklinin!

339
00:18:00,580 --> 00:18:03,913
Hienoa! Selvittitkö
missä haluat syödä illallista tänä iltana?

340
00:18:04,000 --> 00:18:06,912
Illallinen? Bart, tiedätkö, jotkut
nämä asiat ovat...

341
00:18:07,003 --> 00:18:08,789
Ne näyttävät
aikaisemmat keksinnöt,

342
00:18:08,879 --> 00:18:10,915
ja jos saan selville
mitä nämä ovat,

343
00:18:11,007 --> 00:18:14,124
se voi olla suurin löytö
kaikkien Harvardin opiskelijoiden historiassa.

344
00:18:14,218 --> 00:18:16,129
Rakastan Ben Franklinia, tyttöä,

345
00:18:16,220 --> 00:18:20,589
ja voisin kuunnella sinua
puhua hänen haisevasta perseestään koko päivän.

346
00:18:21,225 --> 00:18:22,260
Anteeksi?

347
00:18:23,060 --> 00:18:25,927
Voi. Tietääkö kukaan
missä talousaputoimisto on?

348
00:18:26,022 --> 00:18:27,478
No hyvä mies, anna minun ajatella.

349
00:18:28,441 --> 00:18:31,308
Näetkö tuon patsaan siellä?
[T on kaunis, eikö?

350
00:18:31,402 --> 00:18:34,109
Tuo patsas on sen kaltainen
isoisoisäni doosterista,

351
00:18:34,196 --> 00:18:36,778
joten veikkaan
se olisi kotitalo,

352
00:18:36,866 --> 00:18:39,152
rahoitusaputoimistosta.

353
00:18:39,243 --> 00:18:43,111
Hei, en usko, että olen koskaan tavannut ketään
kenen todella piti mennä sinne.

354
00:18:43,205 --> 00:18:45,321
Teimme vain, että tulimme tänne
ja kysy ohjeita.

355
00:18:45,416 --> 00:18:48,954
Jos tulisimme tänne ja kysyisimme
kuka tahansa tarvitsi potkimista,

356
00:18:49,045 --> 00:18:51,127
et kuulostaisi
niin vitun omahyväistä, vai mitä?

357
00:18:51,213 --> 00:18:53,454
Minun paha, veli.
Nousimme väärällä jalalla.

358
00:18:53,549 --> 00:18:55,380
Aloitetaan alusta. Olen Bart.

359
00:18:55,468 --> 00:18:56,753
Joo, olen Jamal.

360
00:18:56,844 --> 00:18:59,256
No, ystäväni, tämä on miehistö,
mutta älä edes ajattele sitä.

361
00:18:59,347 --> 00:19:02,134
Et katso
kuin voisit roikkua, Jermaine.

362
00:19:02,224 --> 00:19:04,966
Nimi on Jamal,
ja naidan porukkasi.

363
00:19:05,061 --> 00:19:07,052
Keitä he ovat? Keitä he ovat,
hitto se?

364
00:19:07,146 --> 00:19:09,137
Se on soutu, Jimmy jam.

365
00:19:09,231 --> 00:19:11,722
No, Bart-pieru,
onko sinulla taitoja siinä?

366
00:19:11,817 --> 00:19:13,182
Joo, olen joukkueen kapteeni.

367
00:19:13,277 --> 00:19:15,142
No, jos pystyt siihen,
Pystyn siihen, äijä.

368
00:19:15,237 --> 00:19:16,352
Aivan oikein, hitto!

369
00:19:16,447 --> 00:19:18,779
Tämä ei ole koripalloa, j. Rock.

370
00:19:18,866 --> 00:19:22,324
Harjoittelen ympäri vuoden kolmen kauden ajan
ykkönen yksikärjessä.

371
00:19:22,411 --> 00:19:25,778
No, olet pian kakkonen,
Koska kirjaudun mukaan, kaveri.

372
00:19:25,873 --> 00:19:28,580
No, huomenna alkaa harjoitukset
klo 6.00, okei?

373
00:19:28,668 --> 00:19:32,252
okei! En välitä
lyhennetty iltani ollakseen siellä.

374
00:19:33,047 --> 00:19:37,586
Fuksien dekaanina olen toivottanut tervetulleeksi
opiskelijoita eri puolilta maailmaa.

375
00:19:37,677 --> 00:19:40,214
Koreasta, Roomasta,

376
00:19:40,304 --> 00:19:41,840
Istanbul.

377
00:19:42,390 --> 00:19:46,383
Opiskelijat tulevat Harvardiin
erilaisilla tavoitteilla.

378
00:19:46,477 --> 00:19:49,810
Anteeksi.
Olemmeko oikeassa paikassa?

379
00:19:49,897 --> 00:19:51,603
Kukaan? Kukaan?

380
00:19:51,691 --> 00:19:52,931
sinä? sinä?

381
00:19:54,235 --> 00:19:55,600
Kuten sanoin,

382
00:19:56,278 --> 00:19:58,519
Harvard ei ole kaikille.

383
00:19:58,614 --> 00:20:01,276
Voi vittu! Saimme
musta mies opettajaksi.

384
00:20:01,367 --> 00:20:02,948
Siitä minä puhun.

385
00:20:03,035 --> 00:20:04,991
- Mitä kuuluu, veli? Holla.
- Me suoraan.

386
00:20:05,079 --> 00:20:06,285
Me suoraan.

387
00:20:08,457 --> 00:20:10,539
- Kuten sanoin...
- Mikä hänen perseensä vaivaa?

388
00:20:10,626 --> 00:20:14,210
Hän on todennäköisesti ollut enemmän kiinni
kertaa enemmän kuin minä ja sinun perse yhteensä.

389
00:20:14,296 --> 00:20:17,208
Vanha, vihreä jiminy-kriketti,
puku-yllään perse kusipää.

390
00:20:17,299 --> 00:20:18,209
Silas: Ghetto!

391
00:20:18,300 --> 00:20:21,042
Vanha, lyhyt Colin Powell-
hiustenleikkaus perseestä kusipää.

392
00:20:21,137 --> 00:20:22,137
Ghetto!

393
00:20:22,221 --> 00:20:23,381
Pikku Angela Davis -viikset

394
00:20:23,431 --> 00:20:25,672
- yllään perseinen kusipää!
- Ghetto!

395
00:20:25,766 --> 00:20:27,757
Sinä ol' Richard pryor pikakuvake,

396
00:20:27,852 --> 00:20:30,389
häipyminen-
ympäri-the-side yllään kusipää!

397
00:20:30,479 --> 00:20:34,848
Sinä pikku Sammy Davis -juniori
afro-haircut-having perse kusipää!

398
00:20:34,942 --> 00:20:36,182
Ghetto!

399
00:20:36,277 --> 00:20:38,484
Dynamite disco isä
tuhoisaa...

400
00:20:38,571 --> 00:20:39,651
Ghetto!

401
00:20:39,739 --> 00:20:41,229
Don Cornelius-hiusten kanssa...

402
00:20:41,323 --> 00:20:42,358
Herrat!

403
00:20:43,117 --> 00:20:47,486
Jos et välitä, haluaisin sinun istuvan
alas. Haluaisin jatkaa.

404
00:20:47,580 --> 00:20:49,787
Anteeksi.

405
00:20:50,541 --> 00:20:53,999
Anteeksi. Varo varpaitasi.
Katso varpaille. Anteeksi.

406
00:20:55,963 --> 00:20:59,330
Kiitos sinulle
viihdyttäviä anekdootteja.

407
00:21:00,801 --> 00:21:04,214
Olemme täällä Harvardissa
ovat juurtuneet perinteisiin.

408
00:21:04,305 --> 00:21:05,920
Mitä helvettiä tämä on?

409
00:21:06,766 --> 00:21:08,506
Se on wc-vettä.

410
00:21:08,601 --> 00:21:11,308
Se on osa lupaustani.
Haittaako sinua?

411
00:21:11,395 --> 00:21:13,511
Ei, mutta haittaako sinua
puhutko noin?

412
00:21:13,606 --> 00:21:16,268
Koska hengityksesi haisee
kuin suora perse-crack, veli.

413
00:21:16,358 --> 00:21:19,145
Eikö sinulla ole hip-hop-kongressi
kahden pitäisi olla tai jotain?

414
00:21:19,236 --> 00:21:20,476
Silas ja Jamal: Ooh!

415
00:21:20,571 --> 00:21:22,061
Hailla on hampaat!

416
00:21:22,156 --> 00:21:23,521
Sana. Hei, mene rauhallisesti hänen kanssaan.

417
00:21:23,616 --> 00:21:27,154
Olemme luultavasti ainoat mustapäät, joita hän näki
koska hän katsoi peiliin.

418
00:21:27,244 --> 00:21:29,405
Jumalauta, voitteko te
osoittaa vain vähän kunnioitusta?

419
00:21:29,497 --> 00:21:31,257
Tämä luokka on helvetin tylsää.
Olen poissa täältä!

420
00:21:31,332 --> 00:21:32,332
Anteeksi.

421
00:21:32,374 --> 00:21:33,580
Kuulinko sinun sanovan jotain?

422
00:21:33,667 --> 00:21:35,874
Kaikella kunnioituksella, ime munaa.

423
00:21:38,589 --> 00:21:42,457
Ei, sir.
En sano mitään. Se on nämä kaverit.

424
00:21:42,551 --> 00:21:43,631
Jamal: Olet kusipää.

425
00:21:43,719 --> 00:21:45,129
Kutsuitko minua kusipääksi?

426
00:21:45,221 --> 00:21:47,132
- Ei, sanoin "idiootti".
- Idiootti?

427
00:21:47,223 --> 00:21:49,635
- Ei, sir.
- Mitä sanoit?

428
00:21:49,725 --> 00:21:51,306
Sanoin, että tämä koulu
on hienot salit.

429
00:21:51,393 --> 00:21:52,473
Tämä ei ole hauskaa.

430
00:21:52,561 --> 00:21:55,303
Et voinut opettaa
ulos päiväkodin luokasta, Dean.

431
00:21:55,397 --> 00:21:58,730
Luulen, että meillä on ollut tarpeeksi keskeytyksiä
tänään. Minusta sinun pitäisi lähteä!

432
00:21:58,818 --> 00:22:00,308
Sir...

433
00:22:02,279 --> 00:22:05,191
Tämä olisi
ei ole koskaan tapahtunut, jos olisin musta.

434
00:22:08,118 --> 00:22:10,484
Voi, vau, vau, vau!

435
00:22:10,579 --> 00:22:12,911
- Parempi vetää ne polkimet takaisin, poika.
- Miksi?

436
00:22:12,998 --> 00:22:15,660
Suurin nopeus
kampuksella on 15 mph.

437
00:22:15,751 --> 00:22:17,412
mphs"?

438
00:22:19,004 --> 00:22:20,915
Viisikymmentä taalaa?
Voi mies, en voi maksaa tätä.

439
00:22:21,006 --> 00:22:22,041
No.

440
00:22:22,132 --> 00:22:23,542
Tämä ei ole edes oikea lippu.

441
00:22:23,634 --> 00:22:26,125
Se on opiskelijaviittaus.
Katsos, olen vapaaehtoinen.

442
00:22:26,220 --> 00:22:29,462
Sinun täytyy maksaa se
perjantaihin klo 5.00 mennessä...

443
00:22:29,557 --> 00:22:31,468
- Se oli tarpeetonta.
- Lihota minua.

444
00:22:32,309 --> 00:22:33,829
Ansaitsit juuri itsesi
toinen lainaus.

445
00:22:33,853 --> 00:22:35,684
Painu vittuun!

446
00:22:38,399 --> 00:22:40,310
No, no, no niin.

447
00:22:40,401 --> 00:22:43,063
Katso keitä meillä täällä on.

448
00:22:43,529 --> 00:22:45,144
Helvetti, tämä pyörä on aivan helvetin paska!

449
00:22:45,239 --> 00:22:46,479
Vau! Älä koske!

450
00:22:46,574 --> 00:22:48,314
Hyvä on, jätä pyörä rauhaan.

451
00:22:48,409 --> 00:22:52,243
Sanoitko minua juuri lihavaksi?
Ja mikä se haju on?

452
00:22:53,747 --> 00:22:55,863
Se on minun Kölnini.
Kannabis miehille.

453
00:22:55,958 --> 00:22:58,665
En tiedä mikä se on.
Ennakkovaroitus, herrat.

454
00:22:58,752 --> 00:23:01,209
Kannattaa varoa suusi
ja takasi.

455
00:23:01,297 --> 00:23:04,209
Katsos, minä etsin ekstaasia.
Etsin ruukkua.

456
00:23:04,300 --> 00:23:07,292
Ai niin. minä katson
niille 'pehuille.

457
00:23:07,386 --> 00:23:09,502
Vittu, katsotaan
myös sille paskalle!

458
00:23:09,597 --> 00:23:11,053
Mitä sinä puhut?

459
00:23:11,140 --> 00:23:12,721
Molemmat: Sama asia
sinä puhut.

460
00:23:12,808 --> 00:23:14,139
Mistä me puhumme?

461
00:23:14,226 --> 00:23:16,558
Katso, Gerald.
Joko pidät,

462
00:23:16,645 --> 00:23:19,136
tai hyppää pieneen roadsteriin
ja siirry eteenpäin, okei?

463
00:23:19,231 --> 00:23:22,815
Se on vapaaehtoinen upseeri pickelstine,
ja minä katson sinua.

464
00:23:22,902 --> 00:23:24,688
Voi, katson sinua
kuin haukka.

465
00:23:27,197 --> 00:23:28,528
Kuin haukka!

466
00:23:28,616 --> 00:23:30,447
Joku tarvitsee halauksen.

467
00:23:34,788 --> 00:23:38,201
Älä huoli, kulta.
Voit imeä munaa tunnin jälkeen.

468
00:23:39,460 --> 00:23:40,700
Voi! Vau!

469
00:23:40,794 --> 00:23:43,376
Voi, hän haluaa minut.
Tervetuloa lovell-taloon.

470
00:23:43,464 --> 00:23:46,422
Näytät hauskalta tuoreelta,
ja funky tuoretta

471
00:23:46,508 --> 00:23:49,045
pitää aina funky tuoreista naisista.

472
00:23:50,220 --> 00:23:53,929
"Amir. Ammattilainen
opiskelija-asuntoneuvoja sinulle."

473
00:23:54,016 --> 00:23:57,133
Ja ammattipelaaja.
Joten mikä on minun on sinun,

474
00:23:57,227 --> 00:24:00,014
ja mikä on sinun
Minulla on varmaan jo ollut.

475
00:24:00,648 --> 00:24:04,482
Sinä ja sinä ja minä,
olemme samaa: Afrikka rusketus.

476
00:24:04,944 --> 00:24:07,401
Alkuperäinen mies
oli kuin me, mies.

477
00:24:07,488 --> 00:24:08,603
Mitä tahansa, neekeri.

478
00:24:08,697 --> 00:24:11,404
"Uskon perhokerhoon,
sen perinteet ja ihanteet.

479
00:24:11,492 --> 00:24:15,155
"Uskon..." Anteeksi.
Pitääkö sitä soittaa niin kovaa?

480
00:24:15,245 --> 00:24:16,556
Yritän opiskella
minun lupakirjani.

481
00:24:16,580 --> 00:24:18,787
Tämä neekeri asenteella.

482
00:24:18,874 --> 00:24:22,958
Jos olet älykäs, kerro ihmisille, joita rakastat
nwa. He ajattelevat sinua siistinä.

483
00:24:26,507 --> 00:24:28,668
Miksi käytät haisevia munia?

484
00:24:28,759 --> 00:24:30,750
Nämä munat ovat osa
minun lupaukseni.

485
00:24:30,844 --> 00:24:33,677
Saan tuhansia
elinikäisiä yhteyksiä täällä.

486
00:24:33,764 --> 00:24:35,504
Aion olla osa
veljeskunnan.

487
00:24:37,309 --> 00:24:38,799
Mitä kuuluu? Mitä kuuluu?

488
00:24:38,894 --> 00:24:40,134
Voi luoja!

489
00:24:40,229 --> 00:24:42,515
Yksi hanska, veljeni!

490
00:24:43,524 --> 00:24:45,810
Olen tuan, ihmelapsi.

491
00:24:45,901 --> 00:24:48,688
No, olen Jamal, pätkä.

492
00:24:49,071 --> 00:24:51,187
Silas, entrepre-neqro.

493
00:24:51,281 --> 00:24:52,691
Jamal!

494
00:24:54,368 --> 00:24:56,404
- Tuoreet varusteet, mies!
- Pidätkö?

495
00:24:56,495 --> 00:24:59,987
- Joo!
- Suunnittelin sen itse. Kutsun sitä "bufuksi".

496
00:25:00,082 --> 00:25:01,242
Bufu.

497
00:25:01,333 --> 00:25:03,073
Voi ei. Ette te kaksi!

498
00:25:03,794 --> 00:25:07,161
Fake-ass Paul bunyan
ruudullinen pillu-paita pukeutunut mies,

499
00:25:07,256 --> 00:25:08,996
Minä vittuun perseesi. Ole hiljaa.

500
00:25:09,091 --> 00:25:12,254
Okei, mutta jos te kaksi
ovatko kämppäkavereitamme, kuka se on?

501
00:25:13,012 --> 00:25:15,549
Siihen tarvitsen rahaa! hitto!

502
00:25:18,517 --> 00:25:20,553
Okei, mutta mikä hänen nimensä on?

503
00:25:21,562 --> 00:25:24,554
Tarvitsen rahaa!

504
00:25:27,317 --> 00:25:28,932
Ei puhu. Miten hän niin?

505
00:25:29,028 --> 00:25:31,064
Tarvitsen rahaa, hän on mykkä.

506
00:25:31,155 --> 00:25:35,489
Kun tapasimme ensimmäisen kerran, hän kirjoitti
paperilla "tarvitsen rahaa".

507
00:25:35,576 --> 00:25:37,487
Sanoin: "Hitsi! Minä myös."

508
00:25:37,578 --> 00:25:40,490
Aloimme valmistaa sitä
yhdessä sen jälkeen.

509
00:25:40,581 --> 00:25:41,696
Missä hän asuu?

510
00:25:41,790 --> 00:25:43,246
Harvard.

511
00:25:43,333 --> 00:25:48,043
Ihana talo.
Toinen kerros, aivan sohvalla.

512
00:25:48,130 --> 00:25:51,497
Mutta hän tupakoi
meidän huoneessa. Se ei ole laillista.

513
00:25:51,592 --> 00:25:55,050
Ole vain viileä ja
sinulla saattaa olla hauskaa tällä lukukaudella.

514
00:25:55,137 --> 00:25:56,172
Tyhmä.

515
00:25:57,723 --> 00:25:59,259
Nwa?

516
00:25:59,725 --> 00:26:01,556
Lapsi, mistä sinä tiedät
siitä?

517
00:26:01,643 --> 00:26:04,134
Joo, joo. Rakastan
neekoksi asenteen kanssa.

518
00:26:06,148 --> 00:26:08,764
Ei kukaan, toistan, ei kukaan,

519
00:26:08,859 --> 00:26:10,190
pudottaa n-pommin tänne.

520
00:26:10,277 --> 00:26:11,312
Ei kukaan.

521
00:26:11,403 --> 00:26:12,563
Se käy sinullekin.

522
00:26:12,654 --> 00:26:15,521
Hei, olen kanssasi, mies.

523
00:26:15,616 --> 00:26:19,074
Sinä itärannikko,
Olen kauko itärannikolla.

524
00:26:19,453 --> 00:26:20,613
Olen Wisconsinista.

525
00:26:21,997 --> 00:26:23,658
Juu, tuoretta ja hauskaa.

526
00:26:23,749 --> 00:26:27,617
Dean Cain haluaa
nähdään hänen toimistossaan. Älä myöhästy.

527
00:26:29,588 --> 00:26:32,500
Hyvät herrat, tämä instituutio
on valmistunut

528
00:26:32,591 --> 00:26:38,507
lukemattomat omaisuudet 500 toimitusjohtajaa,
41 nobel-palkittua ja kuusi presidenttiä.

529
00:26:38,597 --> 00:26:39,928
Jamal: Hei, Dean,

530
00:26:40,474 --> 00:26:43,511
missä ne kaikki kärpäset naiset ovat
kansleri puhui?

531
00:26:43,602 --> 00:26:46,639
Tarkoitan, toistaiseksi
Näin vain vähän jumissa,

532
00:26:47,481 --> 00:26:49,563
nörtin näköisiä naisia
siellä.

533
00:27:01,411 --> 00:27:02,947
Pudotit cheetoja

534
00:27:03,038 --> 00:27:07,577
alkuperäisellä 1700-luvulla,
käsin kudottu kuvakudos!

535
00:27:08,043 --> 00:27:09,533
Tarkoitatko tätä mattoa?

536
00:27:09,628 --> 00:27:11,789
Tämä ei kuulu minulle
henkilökohtainen kokoelma.

537
00:27:11,880 --> 00:27:14,292
Sain tämän sisään
matkani Nepaliin!

538
00:27:14,383 --> 00:27:16,965
Mies, tiedän nartun, joka tekee
näitä mattoja. Tiedät wynenan.

539
00:27:17,052 --> 00:27:18,542
Joo, muistan sen nartun.

540
00:27:18,637 --> 00:27:20,673
[T tarkoittaa minulle maailmaa!

541
00:27:20,764 --> 00:27:26,350
Nyt, kuten sanoin, täällä klo
Harvard, meillä on erittäin korkeat standardit.

542
00:27:26,436 --> 00:27:28,722
Kuka tahansa stipendillä oleva opiskelija

543
00:27:28,814 --> 00:27:33,558
pitää huoltaa ainakin
keskimäärin 2,0, tai sinut karkotetaan.

544
00:27:33,652 --> 00:27:36,439
On hyvä tietää
meillä on tiedekunnan tuki, Dean.

545
00:27:36,530 --> 00:27:39,192
Ja älä huoli.
Minä ja Jamal täällä...

546
00:27:39,283 --> 00:27:40,739
Meillä kaikki on hyviä arvosanoja.

547
00:27:40,826 --> 00:27:42,316
Pitääkö paikkansa, herra kuningas?

548
00:27:42,411 --> 00:27:46,245
Helvetti, kusipää...
Tarkoitan, kyllä, herra, Dean Cain, sir.

549
00:28:05,684 --> 00:28:09,176
Miten hiilidioksidi nyt sitten on
muuttunut hapeksi?

550
00:28:09,271 --> 00:28:10,511
Silas: Kasvit, munaa!

551
00:28:10,606 --> 00:28:11,937
Jumala! Te!

552
00:28:14,693 --> 00:28:17,230
Jamal, Jamal, Jamal.

553
00:28:17,321 --> 00:28:18,686
Unipää, herää!

554
00:28:24,578 --> 00:28:26,694
Minulla on jotain persellesi.

555
00:29:14,086 --> 00:29:17,749
Tulkaa, herrat! Ota se ylös,
jos haluat olla osa tätä porukkaa!

556
00:29:19,925 --> 00:29:21,290
Taksi!

557
00:29:25,222 --> 00:29:27,634
Vau! Mikä vei teidät
niin kauan?

558
00:29:27,724 --> 00:29:30,761
Valmentaja, en ole hävinnyt
airo juoksu kolmessa vuodessa.

559
00:29:31,228 --> 00:29:32,718
minä ihmettelen
jos tämä mies pettää.

560
00:29:32,813 --> 00:29:35,145
Huijattu? Mies, vittuun!

561
00:29:35,232 --> 00:29:38,690
Miksi vittu suutelee persettä
täällä aina ratsastaa?

562
00:29:38,777 --> 00:29:41,689
Dick-pussu?
Kuulitko, valmentaja? Hän kiroilee!

563
00:29:41,780 --> 00:29:44,271
Bart, luulen sinun olevan parempi
mene avaamaan venevaja.

564
00:29:44,366 --> 00:29:45,731
- Mutta valmentaja!
- Bart!

565
00:29:45,826 --> 00:29:47,782
En usko
haluat nähdä tämän.

566
00:29:48,912 --> 00:29:50,777
Sinä, täällä.

567
00:29:51,540 --> 00:29:53,781
Tule tänne. Tule tänne!

568
00:29:56,920 --> 00:30:01,710
Hieno paluu munassa
peppu-suudelma. Toivon, että olisin voinut sanoa sen.

569
00:30:01,800 --> 00:30:04,720
Hänen vanhempansa ovat saaneet minut hulluksi,
tehdä elämästäni kurjuutta vuosiksi,

570
00:30:04,803 --> 00:30:06,714
mutta ne antavat paljon rahaa
yliopistoon.

571
00:30:06,805 --> 00:30:08,670
Minun täytyy mennä niihin
surkeita cocktailtilaisuuksia.

572
00:30:08,765 --> 00:30:11,723
Hänellä on surkea hajuvesi,
ja hänellä on surkea tuppi.

573
00:30:11,810 --> 00:30:14,722
Joka tapauksessa pidät
heittäen singit tälle hölmölle,

574
00:30:14,813 --> 00:30:17,054
ja sinä tulet
tee joukkue, poika.

575
00:30:18,400 --> 00:30:21,733
Ja se olkoon sinulle opetus!
Tämä on viimeinen kerta!

576
00:30:21,820 --> 00:30:24,778
Hyvä on, aloittelijat,
punnerrukset! Tule alas!

577
00:30:27,784 --> 00:30:29,524
Juu, joo, mitä kuuluu
nopealla kävelyllä?

578
00:30:29,619 --> 00:30:30,825
Voinko huutaa?

579
00:30:30,912 --> 00:30:31,947
Hei

580
00:30:32,706 --> 00:30:33,912
Professori: Rooli

581
00:30:33,999 --> 00:30:37,491
afroamerikkalaisten toimesta
tämän maan historiassa

582
00:30:37,586 --> 00:30:39,326
on jäänyt suurelta osin huomaamatta.

583
00:30:39,796 --> 00:30:43,709
Tietenkin historia on ennätys
kertomus menneisyydestä,

584
00:30:43,800 --> 00:30:47,338
mutta ongelma tässä on,
kuka tallentaa tilin?

585
00:30:47,429 --> 00:30:52,594
Jos se on lumihiutale,
valkoinen, vaalea kasvot, peckerwoods, krakkaus.

586
00:30:52,684 --> 00:30:55,721
No, meillä on Kleopatra
näyttää Elizabeth Taylorilta,

587
00:30:55,812 --> 00:30:58,303
Jeesus näyttää hipiltä
dashikissa.

588
00:30:58,398 --> 00:31:00,184
Mutta jos se on yksi niistä
ylpeät mustat kansani

589
00:31:00,275 --> 00:31:01,731
tekemässä äänitystä
tilistä...

590
00:31:01,818 --> 00:31:03,058
Hei Silas!

591
00:31:03,820 --> 00:31:08,189
No, meillä saattaa olla Mooses katsomassa
kuin tämä hieno musta mies täällä.

592
00:31:08,825 --> 00:31:10,611
Mutta mustia ihmisiä
älä saa luottoa.

593
00:31:10,702 --> 00:31:12,738
Olen kipeä kuin kusipää.

594
00:31:12,829 --> 00:31:16,367
Kuka keksi
ilmastointilaite? Musta mies.

595
00:31:16,458 --> 00:31:17,823
Mitä kuuluu, koirat?

596
00:31:18,960 --> 00:31:22,578
Voi poika, olen kipeä täällä.
Ja tiedätkö mitä muuta?

597
00:31:22,672 --> 00:31:25,709
Minun täytyy koputtaa
se Bart-hahmo vittu.

598
00:31:25,801 --> 00:31:27,792
Jälleen kerran musta mies.

599
00:31:27,886 --> 00:31:29,501
Eikö tämä voi odottaa
tunnin jälkeen?

600
00:31:29,596 --> 00:31:30,948
Sinun pitäisi olla
täällä joka tapauksessa.

601
00:31:30,972 --> 00:31:33,384
Tämä on mustaa historiaa.

602
00:31:33,475 --> 00:31:34,885
Musta historia?

603
00:31:34,976 --> 00:31:38,764
Näyttää siltä, ​​että kaikki mustat opiskelijat
se oli täällä historiaa, neekeri.

604
00:31:39,856 --> 00:31:41,767
Sanotko minulle "shh"?
Katso mitä tarkoitan?

605
00:31:41,858 --> 00:31:42,858
Vitun historiaa.

606
00:31:42,943 --> 00:31:44,063
Professori: Ai niin.

607
00:31:44,111 --> 00:31:45,942
- Vitun historiaa.
- Joo, vittu historiaa.

608
00:31:46,029 --> 00:31:48,771
Herra Moses, odotan
olet valmis tietokilpailuusi huomenna.

609
00:31:48,865 --> 00:31:49,865
Jamal: Tietovisa, perseeni!

610
00:31:49,908 --> 00:31:53,446
Valkoinen mies opettaa mustan historiaa,
joka tapauksessa, se on paskapuhetta.

611
00:31:53,537 --> 00:31:56,779
Menen lounaalle
ja ottaa mukavan pitkän paskan.

612
00:31:56,873 --> 00:32:00,536
Se on sellainen asenne
Haluan kuulla. Ja minne olet menossa?

613
00:32:01,753 --> 00:32:05,541
Emme laskeutuneet Plymouthin kalliolle.
Plymouthin kivi laskeutui päällemme.

614
00:32:05,632 --> 00:32:08,544
Ooh, okei! Malcolm X!

615
00:32:08,635 --> 00:32:11,864
No, olen iloinen, että joku arvostaa sitä
tieto, jonka yritän pudottaa sinulle tänään.

616
00:32:11,888 --> 00:32:14,800
Entä te kaksi? Miksi et
lähteä vastalauseeksi veljiesi kanssa?

617
00:32:14,891 --> 00:32:17,803
Kävele minun luokseni! Mitä sinä teet?
istuu siellä? Näytät valkoiselta.

618
00:32:17,894 --> 00:32:21,762
Näytät pariskunnalta
helvetin Tomsin setä! Kävele ulos!

619
00:32:21,857 --> 00:32:24,018
aivan oikein,
nouse ylös ja liiku! Sinun pitäisi lynkata minut!

620
00:32:24,109 --> 00:32:26,942
Lynkkaa minut, lynnäköön minut siitä, mitä kansani
ovat tehneet kansallesi.

621
00:32:27,028 --> 00:32:29,940
"Pysykää puolustamassa oikeuksiasi!"
jatka ylöspäin! Jatka ylöspäin!

622
00:32:43,295 --> 00:32:44,660
Mene, mene, mene.

623
00:32:46,882 --> 00:32:48,042
Hei, mitä kuuluu?

624
00:32:48,717 --> 00:32:50,253
Stop!

625
00:32:54,055 --> 00:32:55,841
Hei, mitä täällä tapahtuu?

626
00:32:55,932 --> 00:32:59,390
Hän varasti lapseni! Stop!

627
00:32:59,936 --> 00:33:01,801
Tuo vauvani takaisin!

628
00:33:02,314 --> 00:33:04,179
Ei minun vauvani! Voi luoja!

629
00:33:04,274 --> 00:33:06,014
Voi, ole kiltti, luoja!

630
00:33:14,576 --> 00:33:16,988
Voi luoja! Minun pyöräni!

631
00:33:19,706 --> 00:33:23,244
Voi minun sarvi! Ole kiltti, älä peräänny!
Ole kiltti, älä peräänny!

632
00:33:23,335 --> 00:33:25,326
Hei sinä! Missä jalava ja kolmas?

633
00:33:25,420 --> 00:33:26,956
Mitä?

634
00:33:29,007 --> 00:33:30,588
Ei eteenpäin!

635
00:33:35,347 --> 00:33:36,757
Se ei ole sinun!

636
00:33:36,848 --> 00:33:38,008
Katso näitä, veli!

637
00:33:38,099 --> 00:33:42,138
Ei, älä laita niitä...
Voi kultaseni!

638
00:33:47,192 --> 00:33:50,480
Voiko joku kertoa
tämän kasvin nimi? Bart?

639
00:33:51,530 --> 00:33:54,021
Ai niin.
Se on riippuva kumikasvi.

640
00:33:54,115 --> 00:33:57,778
Se on kosteille kuiville maille kotoisin
pohjoisella pallonpuoliskolla.

641
00:33:57,869 --> 00:34:00,702
Joo, niin, Bart.
Vetoisitko rahaa siitä?

642
00:34:00,789 --> 00:34:02,905
Vai onko se alla
"dooster-periaate"?

643
00:34:02,999 --> 00:34:06,457
Joo, lyön vetoa.
Entä maastoauto? Sain niitä kolme.

644
00:34:07,003 --> 00:34:10,040
Ja kysely sanoo: "hävität".

645
00:34:10,131 --> 00:34:11,621
Se on neem-kasvi, professori.

646
00:34:11,716 --> 00:34:15,925
Oui, se on, mutta mistä tiesit sen,
Silas?

647
00:34:16,012 --> 00:34:17,968
Minulla oli kerran tämä ikävä ihottuma.

648
00:34:18,056 --> 00:34:21,048
Laita siihen pieni neem-kasvi,
selvitti tunnissa.

649
00:34:21,142 --> 00:34:22,598
Poltin sitä ennenkin.

650
00:34:22,686 --> 00:34:24,096
No, se laskee.

651
00:34:24,187 --> 00:34:28,226
Yksi asia ei
parannuskeinoa, vaikka on hemmoteltu pikku narttu.

652
00:34:28,316 --> 00:34:31,433
Professori: Haluaisin teidän kaikkien
tehdä koe kasveilla,

653
00:34:31,528 --> 00:34:34,895
jotain, mikä voi
hyödyttää ihmiskuntaa.

654
00:34:34,990 --> 00:34:37,697
Jos suunnittelet
jotain uraauurtavaa,

655
00:34:37,784 --> 00:34:40,025
takaan sinulle
"a" tällä kurssilla.

656
00:34:41,538 --> 00:34:42,903
Luokka hylätty.

657
00:34:42,998 --> 00:34:44,909
- Hyvää työtä kaikki.
- Kiitos.

658
00:34:45,000 --> 00:34:46,536
Jatka samaan malliin.

659
00:34:46,960 --> 00:34:49,167
Lauren:
Joten hän pitää kasveista, eikö niin?

660
00:34:49,254 --> 00:34:51,085
Näen, että vedet valuvat syvältä.

661
00:34:51,172 --> 00:34:52,503
Ole hyvä ja usko.

662
00:34:52,591 --> 00:34:54,798
Mutta odota siihen asti
katso esittelyni.

663
00:34:54,884 --> 00:34:57,296
Tulet rakastamaan minua sen jälkeen.

664
00:34:57,387 --> 00:35:00,925
50, Lauren, saatat
myös kerro hänelle nyt ja lopeta se.

665
00:35:01,016 --> 00:35:02,016
Mitä?

666
00:35:02,100 --> 00:35:03,327
Tiedäthän. Miten sanoit
sinä aloitat

667
00:35:03,351 --> 00:35:05,592
nähdä Bartia varten
se matala paskiainen, joka hän on

668
00:35:05,687 --> 00:35:08,303
ja lopulta,
jätät hänen perseensä minulle.

669
00:35:08,398 --> 00:35:09,558
Holler.

670
00:35:16,031 --> 00:35:18,693
Tämä lukukausi
naistutkimuksessa keskustelemme

671
00:35:18,783 --> 00:35:21,900
miten naiset objektivisoidaan
populaarikulttuurissa,

672
00:35:21,995 --> 00:35:25,954
kun taas maskuliiniset paskiaiset
hyödyntää naisten ideoita suuren voiton saamiseksi,

673
00:35:26,041 --> 00:35:29,659
ota sitten kaikki kunnia. Jamal!

674
00:35:31,004 --> 00:35:33,495
Sinulla on upeimmat

675
00:35:33,923 --> 00:35:35,379
penis.

676
00:35:35,925 --> 00:35:37,040
Kyllä.

677
00:35:47,520 --> 00:35:48,680
Helvetti kyllä.

678
00:35:49,606 --> 00:35:52,063
Eli pelaat
tartu perseeseen taas, vai mitä?

679
00:35:52,150 --> 00:35:53,150
Äiti!

680
00:35:53,234 --> 00:35:54,724
Pesitkö perseesi tänään?

681
00:35:56,071 --> 00:35:58,278
Vittu, äiti! Lopeta, äiti!

682
00:36:04,829 --> 00:36:05,864
Silas: Oletko vielä korkealla?

683
00:36:05,955 --> 00:36:07,642
Jamal: En tiedä, mies.
Ei ehkä tarpeeksi korkea.

684
00:36:07,666 --> 00:36:09,122
Missä helvetissä hän on?

685
00:36:11,044 --> 00:36:12,375
Ehkä en
lyö tarpeeksi kovaa.

686
00:36:12,462 --> 00:36:16,080
Mitä sinä teet siellä?
Jätätkö lapsesi uima-altaalle?

687
00:36:17,467 --> 00:36:19,048
Voi vittu.

688
00:36:20,053 --> 00:36:22,135
Hei, mitä kuuluu, j? Anna viisi.

689
00:36:22,222 --> 00:36:23,587
Juu, vihaan sitä, kun teet niin.

690
00:36:23,682 --> 00:36:25,263
Rakastan sitä hauskaa paskaa.

691
00:36:25,350 --> 00:36:27,215
Mikä sinulla kesti niin kauan?

692
00:36:27,310 --> 00:36:30,017
Biggie ja 'pac'
he järjestävät juhlia.

693
00:36:30,105 --> 00:36:33,597
Avoinna baari koko yön, mies.
Kaikki oli siistiä, mies,

694
00:36:33,692 --> 00:36:36,024
Marvin gayeen asti
tuli sinne kompastuen.

695
00:36:36,111 --> 00:36:37,851
- Marvin gaye?
- Joo.

696
00:36:37,946 --> 00:36:40,653
Kuuntele, meillä on testi
noin viidessä minuutissa.

697
00:36:40,740 --> 00:36:41,775
Sana.

698
00:36:41,866 --> 00:36:45,096
Mitä tekemistä sillä on minun kanssani, kulta? Tiedän
olet valmis, tiedän, että olet opiskellut sitä varten.

699
00:36:45,120 --> 00:36:46,280
Valmis? Emme ole opiskelleet...

700
00:36:46,371 --> 00:36:47,406
Tule.

701
00:36:47,497 --> 00:36:49,033
Sinulla on kultainen
tilaisuus täällä

702
00:36:49,124 --> 00:36:51,456
tehdä jotain itsestäsi,
ja heitätkö sen pois?

703
00:36:51,543 --> 00:36:53,104
On sinun aikasi
oppiakseni, koira.

704
00:36:53,128 --> 00:36:54,038
Tule, ive.

705
00:36:54,129 --> 00:36:55,994
- Olen poissa, mies.
- Lvel!

706
00:36:56,089 --> 00:36:58,205
- Älä pelaa!
- Puhu poikasi kanssa.

707
00:36:58,299 --> 00:37:00,585
Miksi haluat kertoa hänelle
emmekö ole opiskelleet kokeeseen?

708
00:37:00,677 --> 00:37:01,917
Vittu kaikki!

709
00:37:02,011 --> 00:37:03,280
Jamal: Sinun olisi pitänyt
mieti sitä kaikkea...

710
00:37:03,304 --> 00:37:05,295
Mitä kuuluu!

711
00:37:05,390 --> 00:37:07,597
Olin vain vittuilemassa
kanssasi, mies.

712
00:37:07,684 --> 00:37:08,684
Tule, poika.

713
00:37:08,768 --> 00:37:10,053
Tämä on hyvää paskaa.

714
00:37:10,145 --> 00:37:12,101
Tunnet sinut poikani, mies.

715
00:37:13,106 --> 00:37:15,472
"Gc", Silas.
Tule, mies. portugalilaiset.

716
00:37:16,401 --> 00:37:17,937
1863. Se on "b."

717
00:37:18,611 --> 00:37:20,522
J, mitä sinä teet? 1961.

718
00:37:20,613 --> 00:37:21,693
Jamal: "B"?

719
00:37:21,781 --> 00:37:23,521
Luota minuun. Sain kaikki vastaukset.

720
00:37:23,616 --> 00:37:25,402
Kerroit juuri tuon vastauksen.

721
00:37:25,493 --> 00:37:27,700
"A", ranskalainen.
Ehdottomasti ranskalaiset.

722
00:37:40,425 --> 00:37:44,213
Helvetin neitsyitä.
Ainakin teitä viihdytetään.

723
00:37:44,304 --> 00:37:47,842
En ole nähnyt pilluakaan
koko tällä kampuksella.

724
00:37:48,391 --> 00:37:51,349
Kanat eivät ole
kiukuttelee täällä.

725
00:37:54,063 --> 00:37:55,553
Olet tullut oikeaan paikkaan.

726
00:37:55,648 --> 00:37:58,060
Olen ollut ala-asteella
12 vuoden ajan.

727
00:37:58,151 --> 00:38:01,439
Tiedän kaiken
on tiedettävä Ivy League -naisista.

728
00:38:01,529 --> 00:38:04,111
Kaksitoista vuotta? Vittu, poika.

729
00:38:04,199 --> 00:38:06,110
Ihmisesi maksavat
kaikesta tästä paskasta?

730
00:38:10,997 --> 00:38:13,363
Seurustelu Harvardin naisten kanssa.

731
00:38:13,458 --> 00:38:17,667
Lyhyet, pitkät,
laihat, paksut.

732
00:38:17,754 --> 00:38:22,168
Mies, haluaisin itseäni lihavana,
mies. Lisää pehmustetta työntämistä varten.

733
00:38:22,634 --> 00:38:27,094
Kyllä. Haluan "mennä rohkeasti
missä kukaan ei ole ennen käynyt."

734
00:38:27,180 --> 00:38:28,545
Olen tutkimusmatkailija.

735
00:38:28,640 --> 00:38:32,224
Näen, että olet todella paljon
haluan myös tutkia stds, ystäväni.

736
00:38:33,061 --> 00:38:35,894
Se paska huulillasi,
sai paskaa huulilleen, koira.

737
00:38:35,980 --> 00:38:39,723
Siksikö ei puff-puff?
Ohita hollantilainen, ystäväni.

738
00:38:39,818 --> 00:38:41,979
Tämä ei ole mitään!
Leikkasin itseni parranajolla.

739
00:38:42,070 --> 00:38:43,480
Joo, mitä tahansa.

740
00:38:43,947 --> 00:38:45,938
Meidän on aloitettava
tuodaan joitakin hos.

741
00:38:46,032 --> 00:38:48,774
Nainen: Molly, tule tänne!
Sinun täytyy nähdä tämä!

742
00:38:49,577 --> 00:38:51,488
Oi voi!

743
00:38:51,579 --> 00:38:53,570
Katso noita lihaksia!

744
00:38:53,665 --> 00:38:55,121
Hän on varsin viehättävä.

745
00:38:55,208 --> 00:38:56,208
Molly: Todellakin.

746
00:38:56,292 --> 00:38:58,499
Luulen, että siellä on joku friikki
noissa nörteissä.

747
00:39:00,964 --> 00:39:03,125
- Joo!
- Tässä sinä qo.

748
00:39:03,216 --> 00:39:04,216
Ooh!

749
00:39:04,801 --> 00:39:07,543
Älä ymmärrä väärää käsitystä.
Emme ole koskaan ennen tehneet mitään tällaista.

750
00:39:08,012 --> 00:39:09,172
Olemme neitsyitä.

751
00:39:09,264 --> 00:39:11,846
Neitsyt? Ei, et ole.

752
00:39:12,225 --> 00:39:13,590
Kyllä, olemme.

753
00:39:15,645 --> 00:39:17,601
Silas ja Jamal: Ei, ei, ei.

754
00:39:18,189 --> 00:39:20,145
Tytöt: Kyllä, kyllä, kyllä.

755
00:39:20,233 --> 00:39:21,894
Ei, ei, ei!

756
00:39:21,985 --> 00:39:23,896
Kyllä, kyllä, kyllä!

757
00:39:34,247 --> 00:39:36,238
Mies: Hei, veli, sinulla on vaihtorahaa
kahdellekymmenelle?

758
00:39:49,262 --> 00:39:50,923
Historia!

759
00:39:51,014 --> 00:39:52,675
Sain plussan, neekeri.

760
00:39:55,643 --> 00:39:57,258
Kuka se on?

761
00:39:57,645 --> 00:39:59,727
Siinä kaikki minä, g.

762
00:39:59,814 --> 00:40:01,645
Se on varapresidentin
tytär,

763
00:40:01,733 --> 00:40:04,349
kuten varapuheenjohtajana
Yhdysvalloista.

764
00:40:04,444 --> 00:40:07,311
Mitä? Jamal, et halua sitä.
Ne tytöt tietävät vain kolme sanaa,

765
00:40:07,405 --> 00:40:09,441
lopeta, ei ja älä.

766
00:40:09,532 --> 00:40:11,944
Ööh, veljeni.
Ymmärsit sanat taaksepäin.

767
00:40:12,035 --> 00:40:15,152
He kertovat minulle aina,
"Ei, älä lopeta!"

768
00:40:15,246 --> 00:40:16,246
Anteeksi.

769
00:40:16,289 --> 00:40:17,529
Pelaaja, pelaaja.

770
00:40:19,292 --> 00:40:22,250
Aion repiä
tämä perse täällä.

771
00:40:49,322 --> 00:40:52,405
Anteeksi, sir. Jamie ei ole
ottaa vastaan kaikki miespuoliset soittajat tällä hetkellä.

772
00:40:52,492 --> 00:40:54,983
Mies, en soita.
[Olen tässä.

773
00:40:55,078 --> 00:40:56,363
Cedric, astu sivuun.

774
00:40:58,206 --> 00:40:59,662
Voi-wei!

775
00:41:02,126 --> 00:41:03,241
Mikä sinun nimesi on?

776
00:41:03,336 --> 00:41:04,336
Olen Jamal.

777
00:41:04,379 --> 00:41:06,370
Oletko koskaan pidätetty, Jamal?

778
00:41:06,464 --> 00:41:07,579
Öö... ei.

779
00:41:07,674 --> 00:41:10,861
Oletko koskaan rikkonut äitisi taloa ja sitten
löi häntä, kun hän kysyi sinulta siitä?

780
00:41:10,885 --> 00:41:13,001
Ei helvetti! Oletko hullu?

781
00:41:13,096 --> 00:41:14,461
Et ole minun tyyppiäni.

782
00:41:15,181 --> 00:41:17,263
Hetkinen!

783
00:41:17,350 --> 00:41:18,635
Voi, vau, vau.

784
00:41:19,310 --> 00:41:22,268
Minut pidätettiin kerran
yhden auton varastamisen takia,

785
00:41:22,355 --> 00:41:24,266
mutta äitini
luopui syytteistä.

786
00:41:24,357 --> 00:41:27,599
No, se ei ole rikos,
mutta ehkä voimme työskennellä sen kanssa.

787
00:41:36,369 --> 00:41:37,609
Hei!

788
00:41:38,997 --> 00:41:41,079
- En tarkoittanut pelotella sinua.
- Öh...

789
00:41:41,165 --> 00:41:42,280
Voinko tulla sisään?

790
00:41:42,375 --> 00:41:43,410
Toki, tule sisään.

791
00:41:45,837 --> 00:41:49,000
Siirrä tavarani.
No niin. Voit istua siellä.

792
00:41:50,008 --> 00:41:52,374
Kiitos. Kuinka hyvin mietteliäs.

793
00:41:55,263 --> 00:41:56,463
Sinun on annettava anteeksi pöytäni.

794
00:41:56,514 --> 00:42:00,223
Minulla on paljon
esineitä ja herkkiä asioita täällä.

795
00:42:01,394 --> 00:42:03,555
Mitä paskaa tämä on? Näyttää vanhalta.

796
00:42:03,646 --> 00:42:05,056
Voi, se on vanha.

797
00:42:05,148 --> 00:42:06,763
Se on yli 200 vuotta vanha.

798
00:42:07,400 --> 00:42:10,062
Jotenkin löysin sen.

799
00:42:10,153 --> 00:42:12,235
Sinä löysit
kaikkea tätä hullua paskaa.

800
00:42:12,321 --> 00:42:14,107
Olet suorapuheinen
nero, tyttö.

801
00:42:16,743 --> 00:42:18,904
No, en tiedä
kaikesta siitä.

802
00:42:19,579 --> 00:42:22,571
Tiedän, että se on Ben Franklinin.
[En vain tiedä mikä se on.

803
00:42:22,665 --> 00:42:27,034
Mutta sitä minä ajattelin
se voisi olla tämä vanha vallankumouksellinen tykki,

804
00:42:27,128 --> 00:42:29,619
tai kaukoputki tai...

805
00:42:29,714 --> 00:42:32,126
Mikä se onkaan,
tämä paska on kuuma.

806
00:42:33,051 --> 00:42:34,291
Anna minun kysyä sinulta jotain.

807
00:42:34,385 --> 00:42:35,716
Joo.

808
00:42:36,512 --> 00:42:39,299
Miten liityit
sen Bartin kanssa?

809
00:42:39,390 --> 00:42:41,381
Olen tuntenut Bartin koko ikäni,

810
00:42:42,393 --> 00:42:45,635
ja jos se ei olisi hänen perheensä,
En luultavasti olisi täällä.

811
00:42:46,189 --> 00:42:48,771
Eikö se ole söpöä?

812
00:42:50,568 --> 00:42:53,401
Katso, sait
jotain mekkoasi.

813
00:42:54,363 --> 00:42:55,398
Minun silmäni.

814
00:42:56,199 --> 00:42:57,199
Ahal

815
00:42:58,367 --> 00:43:01,951
Bart, kulta, kultaseni,
olet juuri ajoissa,

816
00:43:02,038 --> 00:43:04,324
koska olen juuri
lopettanut opinnot.

817
00:43:04,415 --> 00:43:05,746
Opiskelu? "Joo.

818
00:43:05,833 --> 00:43:08,324
En tuntenut teitä kahta
opiskelivat täällä,

819
00:43:08,419 --> 00:43:13,209
yksin, valot himmennettyinä,
juo olutta!

820
00:43:14,383 --> 00:43:17,796
Katso Silas, tiedän mitä yrität
tee, okei? Yrität "huijata" häntä!

821
00:43:20,473 --> 00:43:26,639
Mitä tahansa, Bart-kowski. Kuule, olin
vain ihailla tyttösi juttua.

822
00:43:27,563 --> 00:43:30,145
No kai
Minun pitäisi sanoa kiitos.

823
00:43:30,233 --> 00:43:31,518
Tämä on osa historiaa.

824
00:43:31,609 --> 00:43:34,396
Tyttösi tekee jotain
Mielestäni sinun täytyy tunnistaa.

825
00:43:34,487 --> 00:43:36,227
Joo? Joten?

826
00:43:36,656 --> 00:43:38,146
Kuuntele, olen poissa.

827
00:43:38,241 --> 00:43:41,904
Ehkä ensi kerralla
Tulen opiskelemaan kanssasi. Rauha.

828
00:43:41,994 --> 00:43:44,827
"Rauhan" on tarkoitus selittää
rauhallisuuden tila.

829
00:43:44,914 --> 00:43:47,634
S50, miksi et yrittäisi ajatella
toinen tapa sanoa hyvästit nyt

830
00:43:47,667 --> 00:43:49,373
kuulutko sivistettyjen ihmisten joukkoon?

831
00:43:49,460 --> 00:43:53,920
No, herra sivistynyt,
"rauhaa" voidaan käyttää myös välisanana

832
00:43:54,006 --> 00:43:56,497
pyynnöstä,
tervehdys tai jäähyväiset.

833
00:43:57,093 --> 00:43:59,675
Joten yritä löytää toinen tapa
olla kusipää,

834
00:43:59,762 --> 00:44:01,923
jos et tiedä
sinun kielioppisi, eli.

835
00:44:02,014 --> 00:44:03,379
Rauha.

836
00:44:06,477 --> 00:44:07,512
Okei, Bart.

837
00:44:08,521 --> 00:44:10,853
Jumala! Voinko saada tavarani?

838
00:44:11,774 --> 00:44:13,230
Sheesh.

839
00:44:14,610 --> 00:44:15,850
Silas: Kyllä.

840
00:44:16,654 --> 00:44:18,645
Se oli lähellä lääketieteellistä kirjastoa.

841
00:44:19,240 --> 00:44:22,983
Luulen, että he sanoivat
se oli yksi niistä tick-tocky, räjähtää,

842
00:44:23,077 --> 00:44:26,035
räjähtävä juttu,
putkipommi-asioita.

843
00:44:26,122 --> 00:44:27,953
Joo. Joo.

844
00:44:28,499 --> 00:44:30,785
Kiitos. Sinä myös.

845
00:44:30,877 --> 00:44:33,243
Ihan okei. Heippa.

846
00:44:39,844 --> 00:44:41,835
Silas:
"Dooster-periaate", perseeni.

847
00:44:48,519 --> 00:44:50,959
Jamal: Mies, isoäitini
rakastaisi tätä paskaa puutarhassaan.

848
00:44:52,523 --> 00:44:54,354
Pois täältä.

849
00:44:57,153 --> 00:44:58,859
Silas: Lukittu, pojat.

850
00:45:02,116 --> 00:45:03,356
Jee-hah!

851
00:45:06,913 --> 00:45:09,120
Silas: Puutavaraa!

852
00:45:11,000 --> 00:45:14,208
Se patsas oli korvaamaton.
Se merkitsee perheellemme kaikkea.

853
00:45:14,295 --> 00:45:16,877
Pysähdytkö
vitun nuuskiminen, poika?

854
00:45:16,964 --> 00:45:19,000
Nouse, Bart! Nouse ylös!

855
00:45:19,717 --> 00:45:23,505
Joo. Luuletko löytävänsä
varastimmeko dooster-patsaan?

856
00:45:23,596 --> 00:45:25,336
Silas: Ei helvetti.

857
00:45:25,431 --> 00:45:27,092
Voi luoja! Tiesin sen.

858
00:45:27,183 --> 00:45:28,969
Varastit torven!

859
00:45:29,060 --> 00:45:30,060
Mitä he tekevät?

860
00:45:30,144 --> 00:45:32,635
Kaverit, on aika
me kaikki istuimme alas ja potkaisimme sitä.

861
00:45:32,730 --> 00:45:34,311
Ei, ei, ei.
En potki mitään.

862
00:45:34,398 --> 00:45:37,765
Minulla on lupakokous mennä
enkä ole vieläkään voittanut itseäni.

863
00:45:38,486 --> 00:45:40,477
Jumalauta, en vain ymmärrä teitä.

864
00:45:40,571 --> 00:45:43,734
Niitä on paljon
asioita elämässä, joita perseesi ei vain ymmärrä.

865
00:45:43,824 --> 00:45:46,566
Joo, kuten pillua ja kunnioitusta.

866
00:45:48,371 --> 00:45:50,236
Kuulin sen.

867
00:45:54,126 --> 00:45:59,246
Katso, järjestelmä on suunnattu useimpiin
rikkaudesta muutamien käsiin.

868
00:45:59,340 --> 00:46:01,422
Rikkaat aseet, huono koulutus.

869
00:46:02,593 --> 00:46:04,049
Joo, se on varma.

870
00:46:04,136 --> 00:46:05,376
Joo, varmasti.

871
00:46:05,471 --> 00:46:08,391
Te ette tiedä paskaa. Minä aion
oppii kuitenkin sinua. Opin sinut.

872
00:46:10,810 --> 00:46:14,553
Kääpiöt, kääpiöt,
vitun yksisarviset.

873
00:46:15,314 --> 00:46:18,272
Persut
en halua nähdä mustan miehen selviävän.

874
00:46:18,359 --> 00:46:19,895
- Joo.
- Tiedätkö mitä tarkoitan?

875
00:46:19,986 --> 00:46:21,192
Varmasti.

876
00:46:21,946 --> 00:46:24,187
Kerron sinulle jotain muuta.

877
00:46:34,333 --> 00:46:35,573
Varmasti.

878
00:46:43,175 --> 00:46:46,508
Sano, nuori mc. Olet juuri mukana
aika auttaa kannustamaan meitä voittoon.

879
00:46:46,595 --> 00:46:48,176
Nuori mc!

880
00:46:48,597 --> 00:46:51,054
Bart, tiedät, luulen, että saat jatkuvasti
hauskempaa joka päivä.

881
00:46:51,142 --> 00:46:53,975
Et tule nauramaan
hetkessä, kusipää.

882
00:46:54,562 --> 00:46:58,475
Bart, olen päättänyt sen jälkeen
sinä ja Jamal olette kaksi parasta urheilijaani,

883
00:46:58,566 --> 00:47:00,773
Haluan sinut Yalea vastaan.

884
00:47:00,860 --> 00:47:03,522
Et voi vain muuttaa
kokoonpano! Se on sääntöjen vastaista!

885
00:47:03,612 --> 00:47:06,479
Mitkä säännöt? Ketä kiinnostaa?
Välitätkö säännöistä?

886
00:47:06,574 --> 00:47:07,939
- Kaikki: Ei.
- No niin.

887
00:47:09,285 --> 00:47:10,470
Julkaisija:
Kaukaisella Lanella meillä on Yale.

888
00:47:10,494 --> 00:47:12,530
Läheisellä kaistalla,
meillä on Harvard.

889
00:47:12,621 --> 00:47:14,486
Valmistaudu merkilläsi,

890
00:47:16,208 --> 00:47:19,166
ja ne ovat poissa!
Se on puhdas aloitus.

891
00:47:20,880 --> 00:47:23,542
Mitä sinä teet,
hip-hop hurraa? Meloa!

892
00:47:23,632 --> 00:47:27,545
Melo kuin mies!
Ammu j! Ole jigi sen kanssa. Jotain.

893
00:47:27,636 --> 00:47:30,423
He puhaltavat Harvardin perseeseen
pois vedestä.

894
00:47:30,973 --> 00:47:35,558
Jamal, mitä persesi tekee soutussa a
vene? Sinun piti olla luokassa.

895
00:47:35,644 --> 00:47:37,350
Kuka helvetti on
tuo nainen taivaalla?

896
00:47:37,438 --> 00:47:38,518
En tiedä.

897
00:47:38,606 --> 00:47:41,769
Mikä hätänä?
Poltit liikaa ganjaa, vai mitä?

898
00:47:41,859 --> 00:47:43,190
Bart: Hän on valtava!

899
00:47:43,277 --> 00:47:46,565
No, luulisin sinunkin
palaa kotiin ja asu kanssani.

900
00:47:46,655 --> 00:47:47,895
Voi helvetti, ei!

901
00:47:47,990 --> 00:47:49,150
Kiroilitko minua?

902
00:47:49,241 --> 00:47:51,402
Souta, kusipää, souta!

903
00:47:53,204 --> 00:47:55,911
Kyllä, Dean Cain.
Uskallanko uskoa, että tämä on oikein?

904
00:47:55,998 --> 00:47:58,865
Jamal ja Silas
oletko saanut kaikki "a"-kirjaimet?

905
00:48:05,758 --> 00:48:07,339
Kutsun sinua hakkeeksi.

906
00:48:07,968 --> 00:48:11,381
Kuinka voit, Dean?
Kuinka voit? Miten teillä meni?

907
00:48:12,681 --> 00:48:14,888
Näen, että olet
tarkistan varusteitani, vai mitä?

908
00:48:14,975 --> 00:48:16,260
Aika tiukka, eikö?

909
00:48:16,352 --> 00:48:18,263
Ei, itse asiassa se on melko pussimainen.

910
00:48:18,354 --> 00:48:20,595
Ei, mies.
Se on pyhää, paskaa, siistiä. Se on bufu, mies.

911
00:48:20,689 --> 00:48:22,179
Bill, mitä sinulle on tapahtunut?

912
00:48:22,274 --> 00:48:23,855
Istu alas ja ota pois
ne lasit.

913
00:48:23,943 --> 00:48:25,308
Ihan okei.

914
00:48:27,863 --> 00:48:29,603
Kerro, miten Jamalilla menee?

915
00:48:29,698 --> 00:48:31,609
Voi hyvin, hyvin.
Kyllä, hän tulee mukaan.

916
00:48:31,700 --> 00:48:35,534
Kuuntele nyt, Jamien isä
on tulossa vaalit,

917
00:48:35,621 --> 00:48:39,830
ja se ei näytä hyvältä, jos hän olisi
olla tekemisissä jonkun alemman luokan kanssa.

918
00:48:39,917 --> 00:48:41,703
Eikö Jamie ole fuksi?

919
00:48:42,962 --> 00:48:45,624
Selvä, joten haluat minun kertovan Jamalille
lopettaa Jamien tapaamisen?

920
00:48:45,714 --> 00:48:47,567
Voisin tehdä sen,
mutta hän vain sanoo minulle: "Hei, mies..."

921
00:48:47,591 --> 00:48:50,207
Haista vittu. Haista vittu! Haista vittu!

922
00:48:50,594 --> 00:48:54,507
Piste otettu hyvin.
Tarvitsen sinua auttamaan minua saamaan todisteet

923
00:48:54,598 --> 00:48:56,805
että Jamal tuijottaa Jamietä.

924
00:48:56,892 --> 00:49:01,431
Ai, nyt näen, kyllä.
[Kaikki hyvin, joo.

925
00:49:01,522 --> 00:49:04,013
Minä huudan häntä, poika.
Ai niin.

926
00:49:04,567 --> 00:49:08,059
Bill, sinäkö
kutsukaa minua "pojaksi"?

927
00:49:08,737 --> 00:49:09,943
Sana.

928
00:49:11,991 --> 00:49:13,026
"Sana"?

929
00:49:13,909 --> 00:49:16,150
Jamal: Aivohalvaus, savu.

930
00:49:16,245 --> 00:49:18,076
Aivohalvaus, savu.

931
00:49:18,164 --> 00:49:20,530
- Bill: Hyvä.
- Aivohalvaus, savu.

932
00:49:21,250 --> 00:49:24,742
Aivohalvaus, savu. Aivohalvaus, savu.

933
00:49:25,754 --> 00:49:28,712
Jos Dean Cain ajattelee
hän voi potkaista minut ulos koulusta niin helposti,

934
00:49:28,799 --> 00:49:30,414
hänellä on toinen juttu tulossa.

935
00:49:30,509 --> 00:49:31,669
Mikä kusipää.

936
00:49:31,760 --> 00:49:34,046
Hei valmentaja, kiitos paljon.
Olen sinulle velkaa.

937
00:49:34,680 --> 00:49:35,680
Jamie: Oho!

938
00:49:35,764 --> 00:49:40,098
Kuuntele, Jamie.
Minä ja sinä emme voi nähdä toisiamme enää.

939
00:49:40,186 --> 00:49:42,177
Ei enää seurustelua,
ei enää pelleilyä.

940
00:49:42,271 --> 00:49:44,478
Ei mikään niistä. Stop. Siinä se.

941
00:49:44,565 --> 00:49:48,649
Kyllä, luultavasti on
parempi, jos lopetamme näkemisen,

942
00:49:48,736 --> 00:49:51,694
vuoksi
isäni kampanja.

943
00:49:51,780 --> 00:49:54,613
Jos hän hävisi vaalit
ja se oli minun syytäni,

944
00:49:54,992 --> 00:49:58,735
hitto, se olisi
ole niin ankara minulle.

945
00:50:00,289 --> 00:50:02,746
En usko
Voisin elää itseni kanssa.

946
00:50:02,833 --> 00:50:06,667
Katso, kulta, ehkä se olisi parempi
jos menisit kouluun jonnekin etelään.

947
00:50:09,757 --> 00:50:11,748
[Mielestäsi sinun pitäisi mennä
ensin etelään!

948
00:50:11,842 --> 00:50:13,457
Tämä kaveri on todellinen kusipää.

949
00:50:14,762 --> 00:50:17,469
Jeffrey: En voi.
En voi tehdä sitä, okei?

950
00:50:17,848 --> 00:50:22,638
Otatko perseesi! Meillä on
tehtävää ennen kuin Dean Dickhead palaa.

951
00:50:22,728 --> 00:50:24,764
- Tarkoittaa!
- Silas: Tule!

952
00:50:39,495 --> 00:50:41,215
Etkö ole huolissasi
potkimisesta?

953
00:50:41,288 --> 00:50:44,246
tätä varten?
Hän ei tule koskaan saamaan selvää. Rentoutua.

954
00:50:55,135 --> 00:50:57,797
Mitä linnulle tapahtuu?
Hullua paskaa kaikkialla?

955
00:50:58,222 --> 00:51:01,555
Hullua paskaa, okei
ja se tulee olemaan kaikkialla.

956
00:51:02,601 --> 00:51:04,182
Sen kanssa he eivät vain tule paskaksi.

957
00:51:04,270 --> 00:51:05,726
Joo.

958
00:51:05,813 --> 00:51:07,394
Ne räjähtävät.

959
00:51:36,051 --> 00:51:39,384
Ja mitä tulee teihin kahteen,

960
00:51:39,471 --> 00:51:43,259
siitä lähtien, kun saavuit tälle kampukselle,
on sattunut useita onnettomuuksia.

961
00:51:43,350 --> 00:51:47,719
Nyt vaistoni kertovat minulle, että se olet sinä,
mutta en voi todistaa sitä. Ei vielä.

962
00:51:48,105 --> 00:51:52,098
Mutta tiedän, jos annan sinulle tarpeeksi aikaa,
melko pian aiot liukastua

963
00:51:52,192 --> 00:51:56,856
ja sitten voin lähettää sinut takaisin
kurjalle olemassaolollesi.

964
00:52:03,746 --> 00:52:05,361
Mitä helvettiä sinulla on päälläsi?

965
00:52:05,873 --> 00:52:07,659
Bufu!

966
00:52:07,750 --> 00:52:08,830
Bufu?

967
00:52:08,917 --> 00:52:11,203
"Meillä, vittuun!"

968
00:52:11,920 --> 00:52:13,956
Pois! Ulos! Ulos, ulos, ulos!

969
00:52:15,883 --> 00:52:17,214
"Meillä, vittuun."

970
00:52:17,843 --> 00:52:20,380
Jamal: Jos kanslerin
järjestää Halloween-juhlat,

971
00:52:20,471 --> 00:52:22,712
odota sairasta Harvard nähdä
meidän Halloween-juhlamme!

972
00:52:22,806 --> 00:52:25,263
Silas: Joo, mutta jos Dean Cain
ota selvää tästä paskasta,

973
00:52:25,351 --> 00:52:27,637
hän tulee vihaiseksi
äijänä.

974
00:52:27,728 --> 00:52:30,720
Mitä vittua
aikooko hän tehdä? Meillä on norsunluu

975
00:52:30,814 --> 00:52:32,099
tehdä suoria "a"-kirjaimia.

976
00:52:32,191 --> 00:52:35,900
Meillä on tämä
äijä lukittu.

977
00:52:36,904 --> 00:52:40,488
He näyttävät saaneen rahaa.
Oi, hän on aika söpö.

978
00:52:40,574 --> 00:52:42,940
Tyttö, me saamme palkan!

979
00:52:45,204 --> 00:52:46,819
Kuinka voit?

980
00:52:46,914 --> 00:52:48,074
Ihan oikeasti!

981
00:52:49,041 --> 00:52:50,872
Loppu pöytäperse!

982
00:52:50,959 --> 00:52:52,074
Hella takaisin!

983
00:52:52,169 --> 00:52:54,911
Missä bileet ovat?
Yritämme järjestää juhlat.

984
00:52:55,005 --> 00:52:58,918
Meillä on juhlat.
Pukujuhlat ihanassa talossa.

985
00:52:59,802 --> 00:53:00,837
23.00

986
00:53:00,928 --> 00:53:04,170
Ole hyvä ja tuo perse
ja tissit mukanasi.

987
00:53:06,183 --> 00:53:08,503
- Hetkinen, kutsuitko meitä juuri hosiksi?
- 0h, ei, uh-öh.

988
00:53:08,686 --> 00:53:10,347
Tarkoitin sitä hyvällä tavalla.

989
00:53:10,437 --> 00:53:11,677
Kunnossa.

990
00:53:12,272 --> 00:53:16,606
Tuo kaikki kiimainen ystäväsi.
No niin. Tuo vain kaikki pesät.

991
00:53:16,694 --> 00:53:18,935
Maksat meille kaikki, eikö niin?

992
00:53:20,698 --> 00:53:21,858
En kuule mitään.

993
00:53:21,949 --> 00:53:23,405
Kyllä, meillä on taikina.

994
00:53:23,492 --> 00:53:26,325
Meillä on taikina.
Jos ei, parhaat ystävämme saivat taikinan.

995
00:53:26,412 --> 00:53:28,152
Ja jos ei,
heidän parhaat ystävänsä saivat taikinaa.

996
00:53:28,247 --> 00:53:29,862
Joo, tulemme.

997
00:53:29,957 --> 00:53:31,493
Ballerit ja muuta
tulee olemaan siellä?

998
00:53:31,583 --> 00:53:33,949
Perse, tissit, palloilijat.
Tule, tyttö!

999
00:53:35,295 --> 00:53:36,751
Olemme siellä.

1000
00:53:36,839 --> 00:53:37,874
Kunnossa!

1001
00:53:43,095 --> 00:53:45,962
Popcornin pelaaja.

1002
00:53:48,225 --> 00:53:50,807
Silas: Minulla on vielä yksi
toimitus tehdä.

1003
00:53:51,228 --> 00:53:53,844
Arvaa kuka oli musta?

1004
00:53:55,441 --> 00:53:57,853
Dean Cain. Mutta hän on musta.

1005
00:53:57,943 --> 00:54:00,776
Kuin jääkarhu,
mutta sain reseptin

1006
00:54:00,863 --> 00:54:03,821
se pistää
joku getto takaisin perseeseensä.

1007
00:54:04,283 --> 00:54:06,365
Sain lisää olutta.

1008
00:54:06,452 --> 00:54:08,568
Mitä teit itsellesi?

1009
00:54:09,079 --> 00:54:11,070
Voi kettuklubi.

1010
00:54:11,165 --> 00:54:13,747
He laittoivat minut ostoskoriin
ja työnsi minut alas mäkeä.

1011
00:54:13,834 --> 00:54:16,496
Luojan kiitos putosin
ennen kuin törmäsin moottoritielle.

1012
00:54:16,587 --> 00:54:17,747
Mitä vittua sinä teet?

1013
00:54:17,838 --> 00:54:20,500
Laita maito takaisin!
Sinun ei pitäisi varastaa meiltä!

1014
00:54:20,591 --> 00:54:23,082
Miksi otat aina
väkivaltaiset äänet ihmisten kanssa?

1015
00:54:23,177 --> 00:54:25,589
Mies, ole hiljaa ennen
Potkan persettäsi.

1016
00:54:25,679 --> 00:54:26,714
Ihmisinä,

1017
00:54:26,805 --> 00:54:29,387
meidän pitäisi pystyä
puhua tästä, ei turvautua väkivaltaan.

1018
00:54:29,475 --> 00:54:31,056
Kuinka aiot puhua
kun olet hiljaa?

1019
00:54:31,143 --> 00:54:32,599
okei! okei!

1020
00:54:32,686 --> 00:54:34,893
Haluatko väkivaltaa?
Haluatko palan tästä?

1021
00:54:34,980 --> 00:54:37,596
Tule!
Näytän sinulle väkivaltaa! Tule!

1022
00:54:40,736 --> 00:54:42,727
Voi luoja!

1023
00:54:43,989 --> 00:54:47,402
Mene nyt aikakatkaisuun.
Mene huoneeseesi.

1024
00:54:57,002 --> 00:54:58,993
Ihmettelen kuka tämä voisi olla.

1025
00:54:59,880 --> 00:55:01,996
Voi luoja.
Kulta, katso tätä.

1026
00:55:03,217 --> 00:55:05,208
Ihmettelen keneltä nämä ovat.

1027
00:55:07,012 --> 00:55:10,004
"Rakas Carl,
näin nämä ja ajattelin sinua.

1028
00:55:10,098 --> 00:55:11,554
"Rakas, rouva ray."

1029
00:55:12,017 --> 00:55:13,928
Se on vanha kouluvippini!

1030
00:55:14,019 --> 00:55:16,135
En ole kuullut
häneltä vuosien varrella!

1031
00:55:16,230 --> 00:55:18,141
Voi kuinka söpöä.

1032
00:55:18,232 --> 00:55:20,518
Hän tietää, että rakastan brownieta.

1033
00:55:23,654 --> 00:55:25,315
Pieni pala taivasta.

1034
00:55:25,405 --> 00:55:27,191
Parempi kuin minun?

1035
00:55:27,282 --> 00:55:28,927
Rakas, en muista
keität brownieta.

1036
00:55:28,951 --> 00:55:30,487
Olet oikeassa, en, en.

1037
00:55:30,577 --> 00:55:33,785
Pidä kiirettä, kulta. Aiot tehdä
olemme myöhässä, ja tiedät, että vihaan myöhästyä.

1038
00:55:33,872 --> 00:55:34,907
Kiire, kiire, kiire!

1039
00:55:34,998 --> 00:55:37,034
Kunnossa.
Vien nämä yläkertaan.

1040
00:55:38,919 --> 00:55:41,035
Minulla on toinen.
He ovat mahtavia.

1041
00:55:42,089 --> 00:55:45,047
Heitä minulle olut, iso pikkuinen!

1042
00:55:54,059 --> 00:55:56,050
Ihana talo!

1043
00:56:00,607 --> 00:56:02,643
Sypressimäki. Mitä kuuluu, kaverit?

1044
00:56:02,734 --> 00:56:03,940
Mitä kuuluu?

1045
00:56:04,027 --> 00:56:05,983
- Miten matka meni?
- Hyvä. Hyvä.

1046
00:56:06,071 --> 00:56:09,188
Näen, että mukit eivät selvinneet,
joten toin mieheni, tarvitsen rahaa.

1047
00:56:09,283 --> 00:56:10,648
Onko hän hyvä?

1048
00:56:10,742 --> 00:56:12,607
Hän ei puhu.
Hän puhuu käsillään.

1049
00:56:12,703 --> 00:56:13,909
Oikein, oikein.

1050
00:56:13,996 --> 00:56:16,408
- Sinulla on hyvä esitys. Olen poissa.
- Kiitos, veli. Rauha.

1051
00:56:16,498 --> 00:56:18,079
Hei hei. Hei.

1052
00:56:18,625 --> 00:56:21,287
Älä vittuile tänä iltana,
kaikki hyvin?

1053
00:56:24,548 --> 00:56:27,039
Mitä vittua
onko lautanen tarkoitettu, mies?

1054
00:56:31,388 --> 00:56:33,299
Tulee pitkä yö.

1055
00:56:35,601 --> 00:56:37,091
- Carl.
- Philip.

1056
00:56:37,185 --> 00:56:38,766
- Kuinka voit?
- Mahtavaa.

1057
00:56:38,854 --> 00:56:41,015
Tiedätkö neiti janowitzin,
kemian osastolta.

1058
00:56:41,106 --> 00:56:43,062
Ms lovell, hallinnosta.

1059
00:56:43,150 --> 00:56:44,890
Ja tietysti
tunnet vaimoni Sheilan.

1060
00:56:44,985 --> 00:56:48,298
En melkein tunnistanut sinua. Luulin sinun
toi ammattimaisen mallin juhliin.

1061
00:56:48,322 --> 00:56:49,653
Näytät ihanalta.

1062
00:56:49,740 --> 00:56:50,740
Voi Philip.

1063
00:56:51,366 --> 00:56:53,027
Joo, narttu
on kunnossa, eikö?

1064
00:56:53,118 --> 00:56:54,028
Mitä?

1065
00:56:54,119 --> 00:56:57,532
Rakas, voitko ainakin teeskennellä kiinnostusta?
Noloutat minut.

1066
00:56:57,623 --> 00:57:00,865
Ja aiotteko rentoutua?
Olet joskus niin jäykkä.

1067
00:57:00,959 --> 00:57:02,039
Jäykkä?

1068
00:57:02,586 --> 00:57:07,046
Bart, tämä juhla on kova.
Anteeksi, voitko pitää tämän? Olen kuuma.

1069
00:57:07,132 --> 00:57:10,670
Voitko laittaa tämän takaisin
itse asiassa? Pesusi työntyy ulos.

1070
00:57:12,554 --> 00:57:13,760
Mitä?

1071
00:57:15,015 --> 00:57:16,676
Mikä ääliö!

1072
00:57:18,060 --> 00:57:20,747
Huntley: Älä pilaa ruokahaluasi, Dean.
Meillä on kohta hummeribisque

1073
00:57:20,771 --> 00:57:23,057
ja intialainen vanukas
se ei pysähdy.

1074
00:57:23,148 --> 00:57:25,890
Sain munchit
kuin kusipää. Pidä tätä, kulta.

1075
00:57:27,110 --> 00:57:28,691
Hän näyttää epätavalliselta tänä iltana.

1076
00:57:28,779 --> 00:57:29,985
Hän on kuivunut.

1077
00:57:33,867 --> 00:57:35,152
Tanssi!

1078
00:57:37,079 --> 00:57:40,412
Voi kulta, tämä on helvetin tylsää!
Voi, jo, jo, jo, deejay!

1079
00:57:40,499 --> 00:57:42,581
Lyö minua!

1080
00:58:14,157 --> 00:58:18,150
Sanoin, että olen suojannut sinut.
Siellä ovat kaksi isoa palloilijaa.

1081
00:58:20,664 --> 00:58:22,074
Pysykää te kaksi paikallaan.

1082
00:58:22,165 --> 00:58:23,285
Jeffrey: Minä satutan sinua!

1083
00:58:27,671 --> 00:58:29,411
Joo, j. Joo, t.

1084
00:58:30,173 --> 00:58:33,085
Katso nuo kaksi
hieno hos siellä?

1085
00:58:33,176 --> 00:58:36,418
Etkö toivo, että he olisivat todella isoja ja
he tulivat tänne ja sanoivat:

1086
00:58:36,513 --> 00:58:40,176
"Haluamme juosta
munaa imevä maraton teidän kaikkien kanssa"?

1087
00:58:41,143 --> 00:58:42,143
Kyllä, haluaisin sen.

1088
00:58:42,185 --> 00:58:43,345
Minä myös!

1089
00:58:43,729 --> 00:58:45,594
Kunnossa. Sinä ja sinä.

1090
00:58:45,689 --> 00:58:48,852
Haluamme juosta
perkele maraton teidän kanssanne.

1091
00:58:50,193 --> 00:58:51,193
Kunnossa.

1092
00:58:51,737 --> 00:58:53,602
En ole niin hyvä siinä.

1093
00:58:53,697 --> 00:58:57,235
Kulta, minä en naura.
Teen sinusta omani.

1094
00:58:57,325 --> 00:58:58,815
Tuoksuu hyvälle.

1095
00:58:59,202 --> 00:59:01,693
Komean pojan näköinen kusipää.

1096
00:59:02,122 --> 00:59:05,205
Hei, älä pelkää.
[T on vain pillua.

1097
00:59:06,835 --> 00:59:08,200
Älä pelkää.

1098
00:59:08,879 --> 00:59:11,666
Minulla on kaksi tuumaa kovaa munaa!

1099
00:59:13,216 --> 00:59:15,252
Työskentelen kanssasi, kulta.
Tule.

1100
00:59:20,474 --> 00:59:24,183
Puuteri: "Pukujuhlat.
Paikka: Lovell-talo. Aika: perjantai."

1101
00:59:24,269 --> 00:59:25,475
On perjantai.

1102
00:59:25,562 --> 00:59:27,042
Mutta se on mitä
hän kertoi kaakaovoista.

1103
00:59:27,105 --> 00:59:28,791
Nyt nämä nartut ovat parempia
täältä haen rahani.

1104
00:59:28,815 --> 00:59:30,396
Hella back on minun pohjanarttuni.

1105
00:59:30,484 --> 00:59:31,484
Tiedätkö sen, eikö?

1106
00:59:31,568 --> 00:59:32,603
Oikein. jauhe.

1107
00:59:32,694 --> 00:59:35,151
Paskan parempi olla täällä
tarkistamassa vitun rahojani.

1108
00:59:35,238 --> 00:59:38,150
Älä kiroile
kun yritän kuunnella sanaa.

1109
00:59:38,241 --> 00:59:39,401
Herra ei pidä siitä.

1110
00:59:39,493 --> 00:59:40,778
Mitä minä sanoin?

1111
00:59:40,869 --> 00:59:43,611
Sanoit "narttu"
ja "narttu" ei ole Raamatussa.

1112
00:59:43,705 --> 00:59:45,536
Tiedän, narttu.
Ei myöskään "äitiys".

1113
00:59:45,624 --> 00:59:47,660
Joten aja tällä vitun autolla!

1114
00:59:47,751 --> 00:59:51,414
Ja sinä apuparittaja.
Et ole edes oikea parittaja.

1115
00:59:51,505 --> 00:59:53,996
Sinun pitäisi siis allekirjoittaa
siihen paskaan mitä sanon.

1116
00:59:54,091 --> 00:59:56,694
Haluatko menettää työpaikkasi?
Nostan vitun hakemuksesi.

1117
00:59:56,718 --> 00:59:58,279
Nyt harjoitellaan sitä.
Missä minun nartut ovat?

1118
00:59:58,303 --> 00:59:59,418
Missä minun nartut ovat?

1119
00:59:59,513 --> 01:00:00,782
- Missä narttuni ovat?
- Missä narttuni ovat?

1120
01:00:00,806 --> 01:00:02,888
Sinun on sanottava se yhdessä.
Se menee sisään yhdessä.

1121
01:00:02,974 --> 01:00:04,180
Missä minun nartut ovat?

1122
01:00:04,267 --> 01:00:06,178
Okei, tarkista tämä.
Missä minun nartut ovat?

1123
01:00:06,269 --> 01:00:08,726
Etkö voi vain sanoa, että työntekijät?

1124
01:00:08,814 --> 01:00:11,226
Entä työntekijäsi?
Ei vittu!

1125
01:00:15,153 --> 01:00:16,563
Mahtava perse!

1126
01:00:33,421 --> 01:00:35,036
Yleisö: Menkää! Mennä! Mennä!

1127
01:00:42,722 --> 01:00:44,508
- Silas, hei.
- Hei, hei.

1128
01:00:45,559 --> 01:00:48,426
Anna minun esittää sinulle kysymys.
Älä naura, mutta...

1129
01:00:49,813 --> 01:00:51,804
Näyttääkö perseeni lihavalta?

1130
01:00:51,898 --> 01:00:54,640
Ei. Sanon, laita toinen eteen
sinä vain pidät siitä,

1131
01:00:54,734 --> 01:00:56,975
Lyön molempia
kusipäät.

1132
01:00:59,322 --> 01:01:01,859
Tässä. Vertaispaine,
peuran paine, vertaispaine...

1133
01:01:01,950 --> 01:01:03,235
Tule. Anna minun huutaa sinulle.

1134
01:01:03,326 --> 01:01:04,361
Kunnossa.

1135
01:01:05,328 --> 01:01:07,193
Oi, se on minun lauluni!

1136
01:01:09,332 --> 01:01:10,663
Mikä tämä on?

1137
01:01:11,168 --> 01:01:13,830
Sinulla on iso miekka, kulta!

1138
01:01:15,338 --> 01:01:17,329
Minun täytyy mennä valmistautumaan.

1139
01:01:18,091 --> 01:01:19,956
Sinun ei tarvitse tehdä paskaa, kulta,

1140
01:01:20,051 --> 01:01:22,042
paitsi kiivetä pois tästä asusta

1141
01:01:22,137 --> 01:01:24,503
ja kiivetä pilluun, beibi.

1142
01:01:24,598 --> 01:01:28,307
Sinun täytyy arvostaa
englannin kielen värikäs käyttö.

1143
01:01:29,102 --> 01:01:31,309
Anna se minulle
Kiinan munarulla vittu!

1144
01:01:31,396 --> 01:01:33,478
Rakastan americalia

1145
01:01:44,284 --> 01:01:46,149
Olkoon se jotain
hän on mukana,

1146
01:01:46,244 --> 01:01:47,597
ja minun on parempi olla
suurin cheerleader.

1147
01:01:47,621 --> 01:01:49,111
Hän on valtava vauva!

1148
01:01:49,206 --> 01:01:51,117
Kuulen sinua hienolla perseelläsi.

1149
01:01:51,208 --> 01:01:54,325
Mutta välitä suoraan, huh!
Vittu, söit koko paskaa!

1150
01:01:55,086 --> 01:01:56,451
Olen pahoillani.

1151
01:01:57,839 --> 01:02:00,330
Minun täytyy olla surina. minä höpötän.

1152
01:02:01,426 --> 01:02:04,543
Tiedätkö,
yllätit minut pääsemällä korkealle.

1153
01:02:05,096 --> 01:02:06,711
En ole niin paljon
neliön, Silas.

1154
01:02:06,806 --> 01:02:09,388
Tein sen kerran lukiossa.

1155
01:02:11,811 --> 01:02:14,678
Entä sinä?
Meillä kaikilla on salaisuuksia.

1156
01:02:15,357 --> 01:02:19,350
No, jos toimit oikein,
Saatan päästää sinut päähäni jonain päivänä.

1157
01:02:19,444 --> 01:02:20,900
Mitä tahansa.

1158
01:02:20,987 --> 01:02:23,478
Mutta en sano paskaa
ensimmäisellä treffeillä.

1159
01:02:23,573 --> 01:02:25,655
Kuka sanoi, että tämä oli treffit?

1160
01:02:26,284 --> 01:02:29,526
Poltit ruohoni, eikö niin?
Ja me melkein suutelimme, eikö niin?

1161
01:02:29,621 --> 01:02:30,781
- Emme tehneet.
- Kyllä, teimme.

1162
01:02:30,872 --> 01:02:32,908
- Emme tehneet.
- Tässä, osu tähän.

1163
01:02:39,839 --> 01:02:41,124
Minun paha.

1164
01:02:41,216 --> 01:02:44,299
Pilasinko hetken?
[Ei kuitenkaan voi sille mitään.

1165
01:02:44,386 --> 01:02:45,296
Tiedätkö mitä?

1166
01:02:45,387 --> 01:02:46,547
Ne paskat puhuivat minulle.

1167
01:02:46,596 --> 01:02:48,803
Voi luoja, katso niitä.
Sammuta ajovalot!

1168
01:02:48,890 --> 01:02:50,096
Kerron sinulle jotain.

1169
01:02:50,183 --> 01:02:53,300
Tämä parittaminen, jonka sain vereen,
se tuli sukupuusta.

1170
01:02:53,395 --> 01:02:55,306
Isoisäni oli parittaja.

1171
01:02:55,397 --> 01:02:57,558
Minun suuri-iso-
isoisoisä oli parittaja.

1172
01:02:57,649 --> 01:03:01,312
Puhun parituksesta siitä lähtien
parittaminen siitä lähtien, kun on paritettu...

1173
01:03:01,403 --> 01:03:02,768
Se on verilinjassasi.

1174
01:03:02,862 --> 01:03:05,319
Se on veressäni
etkä koskaan ole sitä.

1175
01:03:05,407 --> 01:03:07,489
- Miksi?
- Koska olet syntynyt,

1176
01:03:07,575 --> 01:03:10,066
kaikki ihmiset
perheessäsi oli apuparittajaa.

1177
01:03:10,161 --> 01:03:12,447
Olet parittaja.
En koskaan kiellä sitä sinulta.

1178
01:03:12,539 --> 01:03:15,030
Luulin sinun olevan
jonka herra valitsi.

1179
01:03:15,125 --> 01:03:16,581
Jos se ei olisi ollut herraa,

1180
01:03:16,668 --> 01:03:19,831
Minulla ei olisi ollut
yhtään narttua ei tule elämääni.

1181
01:03:19,921 --> 01:03:21,786
- Ei ollut?
- Ei ollut narttua!

1182
01:03:21,881 --> 01:03:24,543
Kukaan ei sano "ei minulla ollut"
kuten sanot "ei ole ollut."

1183
01:03:24,634 --> 01:03:26,215
Ei ollut narttua.

1184
01:03:26,303 --> 01:03:29,340
En vieläkään tiedä
mitä se paska tarkoittaa, mutta se kuulostaa hyvältä!

1185
01:03:29,431 --> 01:03:33,299
"Ei ollut ei" tarkoittaa
"älä saa ei mitään."

1186
01:03:33,393 --> 01:03:34,393
Nyt ei mitään?

1187
01:03:34,436 --> 01:03:35,551
Ei niistä nyt mitään.

1188
01:03:36,688 --> 01:03:39,395
Paska, ole hiljaa ja
aja tätä vitun autoa.

1189
01:03:59,419 --> 01:04:02,411
Raivoisa juhla
avoimilla oluttölkeillä käytävällä.

1190
01:04:15,935 --> 01:04:17,175
Mikä tämä on?

1191
01:04:23,568 --> 01:04:27,481
Steriloi kädet tänä iltana. Steriloi kädet
tänä iltana antibakteerisella kermalla monta kertaa.

1192
01:04:37,207 --> 01:04:39,118
Mitä meillä täällä on?

1193
01:04:40,335 --> 01:04:41,495
Ei mitään.

1194
01:04:43,505 --> 01:04:44,585
Ahal

1195
01:04:47,509 --> 01:04:50,125
monikantaiset jatkokuutiot.

1196
01:04:50,512 --> 01:04:53,299
Tämä on vastaan
kampuksen palokoodi, jakso 1743,

1197
01:04:53,390 --> 01:04:58,225
"Et saa sallia monipistorasiaa
laajennuskuutiot asuntolan huoneissa."

1198
01:04:58,728 --> 01:05:02,846
Jatkojohdot itse ovat
kietoutunut syttyvimmällä tavalla,

1199
01:05:02,941 --> 01:05:05,148
ja he tuottavat
valtava määrä lämpöä.

1200
01:05:05,235 --> 01:05:08,193
Ne voivat aiheuttaa syttymisen
missä tahansa vaiheessa ja...

1201
01:05:19,416 --> 01:05:21,532
No, olen hemmetissäni.
Mikä se on?

1202
01:05:22,585 --> 01:05:24,621
Se on vasta vauva.

1203
01:05:35,098 --> 01:05:38,215
Tämä ei ole mikään helvetin vauva. Millaista paskaa
roikkuuko se takana?

1204
01:05:38,309 --> 01:05:40,766
Minun täytyy saada hänet kotiin.
Anteeksi.

1205
01:05:40,854 --> 01:05:43,095
- Minne menet sen kanssa?
- Tule.

1206
01:05:49,487 --> 01:05:51,569
Missä he vittuilevat
tarttuu?

1207
01:05:52,282 --> 01:05:54,523
Katso sitä
pikkuinen narttu. Katso.

1208
01:05:55,243 --> 01:05:57,108
Hei pikku narttu.

1209
01:05:57,203 --> 01:06:00,536
Pikku narttu, sinun on parasta poistua minusta.
Missä minun nartut ovat?

1210
01:06:03,793 --> 01:06:05,454
Hei, mitä kuuluu, kodikas?

1211
01:06:05,545 --> 01:06:07,456
- Missä narttuni ovat?
- Missä nartumme ovat?

1212
01:06:07,547 --> 01:06:10,664
Sait äänen alas,
mutta nuo asut eivät ole hyviä.

1213
01:06:10,758 --> 01:06:12,248
Mikä paskassani on vikana?

1214
01:06:12,343 --> 01:06:13,423
Kotoisa, kiitos.

1215
01:06:13,511 --> 01:06:18,096
Halloween-asusi.
Jos paritoit, mursit parittajan.

1216
01:06:19,184 --> 01:06:20,469
Tiedät, että olet
perseestä, Woody.

1217
01:06:20,560 --> 01:06:21,470
Tule mukaan.

1218
01:06:21,561 --> 01:06:23,017
Vauvantalkki?

1219
01:06:23,104 --> 01:06:24,469
Mikä tuoksu se on?

1220
01:06:24,564 --> 01:06:25,804
Vaihdatko vaippoja?

1221
01:07:05,104 --> 01:07:06,765
Mitä vittua tämä kaikki on?

1222
01:07:06,856 --> 01:07:08,187
Mitä te kaikki kolme narttua haluatte?

1223
01:07:08,274 --> 01:07:09,354
Kerro heille, jauhe!

1224
01:07:09,442 --> 01:07:11,524
Meillä on jo pillu täällä.
Tulette takaisin myöhemmin.

1225
01:07:11,611 --> 01:07:13,147
Olen kohta
lyö sinut vittuun.

1226
01:07:13,238 --> 01:07:14,523
Minä teen pudotuksen.

1227
01:07:14,614 --> 01:07:15,774
Tule mukaan.

1228
01:07:28,628 --> 01:07:31,791
Minne menet? Sinun täytyy jäädä.

1229
01:07:31,881 --> 01:07:34,247
Juhla ei ole
juhlat ilman sinua.

1230
01:07:34,342 --> 01:07:36,628
Vittu, sinä haiseva pikku paskiainen!

1231
01:07:37,637 --> 01:07:39,673
Lisäksi ei ole tilaa
limusiinissa!

1232
01:07:40,640 --> 01:07:42,551
Tulen takaisin luoksesi, mies.

1233
01:07:45,103 --> 01:07:46,639
Et tule tarvitsemaan sitä.

1234
01:07:47,939 --> 01:07:49,224
Poliisit!

1235
01:07:49,899 --> 01:07:53,562
Joku on minulle velkaa yhden yön
litteä selkä vitun täällä!

1236
01:08:00,827 --> 01:08:02,112
Oho

1237
01:08:02,662 --> 01:08:05,574
tämä on virkistävää.
Mutta älä ymmärrä väärää käsitystä.

1238
01:08:05,665 --> 01:08:07,826
Megan ja minä emme ole koskaan tehneet
mitään tällaista ennen.

1239
01:08:07,917 --> 01:08:10,033
- Olemme neitsyitä.
- Kyllä, me molemmat.

1240
01:08:10,837 --> 01:08:15,376
Molly ja minä
ovat todella kiinnostuneita d'Angelosta. Onko sinulla sellaisia?

1241
01:08:15,466 --> 01:08:17,582
Eikö se ole...
Helvetti, ei, meillä ei ole...

1242
01:08:17,677 --> 01:08:18,696
Ja anna minun kertoa sinulle jotain.

1243
01:08:18,720 --> 01:08:20,836
Kun istut tässä autossa,
et aja paskaa.

1244
01:08:20,930 --> 01:08:21,965
Kerro heille, jauhe.

1245
01:08:22,056 --> 01:08:24,593
Dick ajaa tätä autoa, ei pillua.

1246
01:08:26,269 --> 01:08:28,009
Onko se sinun mielestäsi hauskaa, narttu?

1247
01:08:28,104 --> 01:08:31,187
Tämä on parittelua täällä.
Olen ollut onnenpyörässä, hinta on kohdallaan.

1248
01:08:31,274 --> 01:08:32,684
Narttu, tule mukaan.

1249
01:08:32,775 --> 01:08:36,267
Suutut mieluummin
barracuda kuin kusettaa jauhetta.

1250
01:08:36,362 --> 01:08:39,320
Onko se hauskaa? Jatka nauramista.
Tuo kasvosi tänne.

1251
01:08:40,867 --> 01:08:42,403
Pelaa sitä paskaa!

1252
01:08:44,954 --> 01:08:46,034
Vau.

1253
01:08:49,375 --> 01:08:53,038
Jamal: Mies, tule. Käyttäydyt kuten minä
otti sen. Haemme vain lisää.

1254
01:08:53,129 --> 01:08:56,872
Mies, ei ole enää. Kaikki norsunluun
tuhkaa oli juuri tuossa tehtaassa.

1255
01:08:56,966 --> 01:08:59,403
Tule nyt katsomaan
mitä tämä Deanin perse haluaa.

1256
01:08:59,427 --> 01:09:02,794
Hän varmaan tekee
kiroa meidät tuosta villijuhlasta.

1257
01:09:02,889 --> 01:09:05,005
Mies, se juhla
ei ollut niin villi.

1258
01:09:07,935 --> 01:09:09,846
Kyllä se tuli
1 vähän riistäytynyt käsistä.

1259
01:09:09,937 --> 01:09:11,347
Näetkö mitä sanon?

1260
01:09:11,439 --> 01:09:14,727
seksiuutuudet,
säädyttömyys, tappelu,

1261
01:09:14,817 --> 01:09:16,808
sopimaton altistuminen,

1262
01:09:16,903 --> 01:09:18,768
rock-yhtyeitä ilman lupaa.

1263
01:09:20,990 --> 01:09:24,574
Tervetuloa, herrat,
akateemiseen koeajalle.

1264
01:09:25,745 --> 01:09:27,656
Helvetti, kuka tulee olemaan pomme?

1265
01:09:27,747 --> 01:09:29,612
Kuinka hurmaava getto.

1266
01:09:30,750 --> 01:09:32,160
Sinut on irtisanottu.

1267
01:09:37,632 --> 01:09:39,418
Meillä ei ole norsunluuta,

1268
01:09:39,509 --> 01:09:42,546
meitä potkitaan
vittuun täältä,

1269
01:09:42,637 --> 01:09:44,343
ja mitä vittua sinä teet?

1270
01:09:44,430 --> 01:09:46,637
Voi, työskentelen
minun totuusseerumi.

1271
01:09:46,724 --> 01:09:49,431
Miksi sinun täytyy kuulostaa kaikki
sotaa muutenkin paskastani?

1272
01:09:49,519 --> 01:09:50,634
Taistelija?

1273
01:09:50,728 --> 01:09:51,888
Joo, sotaa.

1274
01:09:51,979 --> 01:09:53,765
Kuten loukkaavassa tai kiusaamisessa.

1275
01:09:55,566 --> 01:09:58,478
Juu, jatkat käyttöä
ne isot perseet Harvardin sanat

1276
01:09:58,569 --> 01:10:00,901
ja ghettopassi
se peruutetaan, kaveri.

1277
01:10:00,988 --> 01:10:03,024
Mikset menisi hakemaan
kirja tai jotain?

1278
01:10:03,116 --> 01:10:06,028
Jos ymmärrän tämän paskan oikein,
Saan "a" kasvitieteen luokassa.

1279
01:10:06,119 --> 01:10:07,655
Persu.

1280
01:10:07,745 --> 01:10:12,739
Kun olin 12,
Tykkäsin katsoa koirieni kyyryä.

1281
01:10:13,751 --> 01:10:15,742
Meillä oli ennen hauskaa.

1282
01:10:27,223 --> 01:10:28,963
Mitä hittoa tuo on?

1283
01:10:30,143 --> 01:10:32,304
Minun täytyy
säädä tätä paskaa hieman.

1284
01:10:32,395 --> 01:10:33,760
Olen nälkäinen.

1285
01:10:36,983 --> 01:10:40,271
Mene sille hautausmaalle,
etsi meille fiksu kuollut kaveri,

1286
01:10:41,279 --> 01:10:42,769
ja polttaa hänen luurankoperseään.

1287
01:10:42,864 --> 01:10:45,150
Istumme alas, palamme ylös,

1288
01:10:45,241 --> 01:10:48,608
osui kirjoihin
muutaman tunnin päivässä, saimme tämän.

1289
01:10:49,370 --> 01:10:52,783
Minä kerron sinulle.
Emme tarvitse älykästä kuollutta miestä.

1290
01:10:55,168 --> 01:10:56,954
Siitä minä puhun.

1291
01:10:57,044 --> 01:10:59,000
Sytytä se paska.

1292
01:11:01,716 --> 01:11:03,081
Lyö heille kirjoja!

1293
01:11:38,836 --> 01:11:40,326
Jamal: Ovatko nämä väliaikamme?

1294
01:11:40,421 --> 01:11:42,912
Silas:
Näetkö mitä sanon? Kaikki "f"-kirjaimet, poika.

1295
01:11:43,007 --> 01:11:45,293
Olemme perseestä.
Perseestä, perseestä, perseestä, perseestä!

1296
01:11:46,052 --> 01:11:50,091
Kuinka epäonnistuin
naisten opinnot? Rakastan narttuja!

1297
01:11:54,227 --> 01:11:55,683
Mitä me teemme?

1298
01:11:55,770 --> 01:11:58,432
Etsitään älykästä kuollutta miestä.

1299
01:11:59,774 --> 01:12:03,733
Kaverit, hei!
Tämä kaveri pärjää. Hän on presidentti.

1300
01:12:06,864 --> 01:12:08,775
Kyllä hänen pitäisi tietää
kaikki vitun vastaukset.

1301
01:12:08,866 --> 01:12:11,778
Vastauksia?
Mitä sinä puhut?

1302
01:12:11,869 --> 01:12:15,657
Odota, ei, ei, ei! Et voi
kaivaa jonkun hauta! Se on inhottavaa!

1303
01:12:15,748 --> 01:12:18,535
Te ette ajattele
onko tässä jotain vikaa?

1304
01:12:20,503 --> 01:12:23,870
Olette perseestä!
Mitä aiot tehdä tällä nyt?

1305
01:12:27,552 --> 01:12:28,758
Paska!

1306
01:12:31,556 --> 01:12:34,343
Silas: Lopeta näytteleminen
kuin pieni narttu! Hanki vartalo.

1307
01:12:37,520 --> 01:12:39,886
Mitä vittua sinä teet?

1308
01:12:40,314 --> 01:12:42,430
Hanki vartalo.

1309
01:12:42,525 --> 01:12:46,313
Sinulla pitäisi olla enemmän kunnioitusta
entiselle presidentille, kusipää.

1310
01:12:47,280 --> 01:12:48,736
Tule.
Laita tämä paska selällesi.

1311
01:12:48,823 --> 01:12:50,984
Voi. Jumala! Ei!

1312
01:12:51,075 --> 01:12:54,283
Ole hiljaa ennen
Haistan sinusta paskan.

1313
01:12:54,370 --> 01:12:56,281
Tule, tule.

1314
01:12:58,916 --> 01:13:01,908
Voi luoja. Se on niin hyvää.

1315
01:13:04,922 --> 01:13:07,208
Lentää!

1316
01:13:08,217 --> 01:13:09,957
Hei, Silas. Mitä kuuluu, koira?

1317
01:13:12,346 --> 01:13:15,053
Kuka sinä olet? Näetkö minut?

1318
01:13:15,141 --> 01:13:16,631
Rentoudu, rentoudu!

1319
01:13:16,726 --> 01:13:17,932
Avaa, ikkuna! Avaa, ikkuna!

1320
01:13:18,352 --> 01:13:21,094
Juu mitä vittua
tehdäänkö nyt?

1321
01:13:21,188 --> 01:13:23,474
Vittu luuletko, että teemme?
Poltamme hänen persettä,

1322
01:13:23,566 --> 01:13:25,852
sitten aloitetaan
kysyä kysymyksiä.

1323
01:13:25,943 --> 01:13:26,943
Hetkinen.

1324
01:13:26,986 --> 01:13:30,820
Etkö laittanut tuhkaa
maaperässä ennen kasvin kasvattamista?

1325
01:13:30,907 --> 01:13:32,707
Meillä ei ole aikaa
sille paskalle, okei?

1326
01:13:32,742 --> 01:13:34,573
Meidän täytyy hioa häntä nyt.
Hanki tämä käsi.

1327
01:13:34,660 --> 01:13:35,820
Ei

1328
01:13:35,912 --> 01:13:37,743
Odota, odota, odota, odota, odota, odota!

1329
01:13:38,331 --> 01:13:40,322
Tämä on
vitun presidentti, mies.

1330
01:13:40,416 --> 01:13:41,727
Mitä vittua me teemme?

1331
01:13:41,751 --> 01:13:43,833
Haluat jäädä
Harvardissa vai mitä?

1332
01:13:43,920 --> 01:13:45,911
Voi, vau, vau
vau, vau!

1333
01:13:46,797 --> 01:13:47,983
Tarvitsen rahaa, tarkistitko hänet

1334
01:13:48,007 --> 01:13:50,293
mille tahansa korulle tai
rahaa hänelle tai jotain?

1335
01:13:50,384 --> 01:13:53,342
Vittu tuo kaikki, mies.
Kuuntele, leikkaan nyt tämän käden.

1336
01:14:00,311 --> 01:14:02,302
Ota käsivarsi! Ota käsivarsi, mies.

1337
01:14:02,396 --> 01:14:04,853
Rauhoitukaa kaikki!
Saimme tämän. Rauhoittua.

1338
01:14:05,316 --> 01:14:06,852
Jeffrey: Tämä on hullua.

1339
01:14:09,820 --> 01:14:11,936
Olet ilkeä kusipää!

1340
01:14:27,421 --> 01:14:29,833
En voi polttaa sormeakaan!

1341
01:14:32,843 --> 01:14:34,549
Tämä paska ei toimi.

1342
01:14:37,974 --> 01:14:39,339
Mitä kuuluu, veli?

1343
01:14:39,433 --> 01:14:42,345
En tiennyt
että olisitte täällä.

1344
01:14:42,436 --> 01:14:43,972
Pelastin kasvisi.

1345
01:14:45,773 --> 01:14:49,516
Mitä teit sille?
Tämä on erityinen kasvi.

1346
01:14:49,610 --> 01:14:51,020
Tiedän.

1347
01:14:51,112 --> 01:14:52,397
Varastit kasvimme!

1348
01:14:52,488 --> 01:14:54,604
Vittu oikein, hän varasti kasvisi.

1349
01:14:54,699 --> 01:14:56,906
Voi Silas, tämä idiootti
poltti kaiken kasvin.

1350
01:14:56,993 --> 01:14:58,904
Sinun täytyy opiskella
omin voimin.

1351
01:14:58,995 --> 01:15:00,906
Vittu, he eivät kuule minua
tai nähdä minut. Kerro heille!

1352
01:15:00,997 --> 01:15:03,488
No, tiedätkö,
joku muu murtautui tänne.

1353
01:15:03,582 --> 01:15:07,575
S50 sain ne kiinni. Voit antaa minulle a
palkinto, kuten enemmän kasvista.

1354
01:15:07,670 --> 01:15:09,911
Mies, meillä ei ole
ei enää saatanan kasvia!

1355
01:15:10,006 --> 01:15:14,170
Huijaa kaikkea hyvää.
Okei, se on hyvä! Mennään, norsunluu.

1356
01:15:14,260 --> 01:15:15,921
Odota. Ivory täällä?

1357
01:15:16,012 --> 01:15:17,092
Joo, ehkä.

1358
01:15:17,179 --> 01:15:18,919
- Ivory: Toista perässäni.
- Toista perässäni.

1359
01:15:19,015 --> 01:15:20,380
- Hei, koira.
- Joo, z0q.

1360
01:15:21,809 --> 01:15:23,219
Sinä idiootti. Sinä idiootti!

1361
01:15:24,020 --> 01:15:25,931
- Olen katoamassa.
- Olen katoamassa.

1362
01:15:26,022 --> 01:15:28,186
- Mitä?
- Mitä?

1363
01:15:28,274 --> 01:15:29,309
Mitä?

1364
01:15:31,694 --> 01:15:34,106
Tämä muistuttaa minua
labrastani takaisin pinnasängylle.

1365
01:15:34,196 --> 01:15:37,029
Minulla on vähän samoja juttuja.

1366
01:15:37,116 --> 01:15:38,196
Miten sait sen?

1367
01:15:38,284 --> 01:15:39,615
Varastin sen.

1368
01:15:39,702 --> 01:15:41,613
Aseta ne vain
siellä seinällä.

1369
01:15:42,038 --> 01:15:43,619
No, no, no niin.

1370
01:15:44,457 --> 01:15:48,951
En koskaan uskonut löytäväni
te kaksi ghettoaaseja täällä opiskelemassa.

1371
01:15:49,045 --> 01:15:50,581
"Ghettoasit"?

1372
01:15:50,671 --> 01:15:52,286
Ai, sanoinko minä niin?

1373
01:15:52,381 --> 01:15:55,293
Voi, sen täytyy olla vaikutuksia
minulle lähettämistäsi browniesista.

1374
01:15:55,384 --> 01:15:57,420
Niiden täytyy olla edelleen järjestelmässäni.

1375
01:15:58,179 --> 01:15:59,589
Lauren.

1376
01:15:59,680 --> 01:16:01,966
Miten projekti etenee?

1377
01:16:02,058 --> 01:16:05,346
Hyvä. Itse asiassa
Aion tarkistaa asian heti.

1378
01:16:05,436 --> 01:16:07,051
Minun täytyy mennä.

1379
01:16:08,731 --> 01:16:11,143
Hei, Dean.
Miksi sinun pitää olla vihaaja?

1380
01:16:11,233 --> 01:16:14,521
Kyllä. Olen vihaaja.
Inhoan polttopukuja

1381
01:16:14,612 --> 01:16:17,228
jotka ajattelevat, että kaikki
pitäisi vain antaa heille.

1382
01:16:17,323 --> 01:16:20,406
Te kaksi olette täydellinen häpeä
tähän yliopistoon.

1383
01:16:21,035 --> 01:16:23,321
Hei, Dean, mitä ne ovat?

1384
01:16:24,080 --> 01:16:27,413
0h, nämä? Nämä ovat
kutsut alumnijuhliin,

1385
01:16:27,500 --> 01:16:29,741
jossa varapuheenjohtaja
tulee olemaan mukana.

1386
01:16:29,835 --> 01:16:33,544
Ja Lauren paljastaa
hänen Benjamin Franklin -kokeensa.

1387
01:16:34,090 --> 01:16:37,503
Tietyt opiskelijat kutsutaan,
jotka läpäisevät finaalinsa.

1388
01:16:38,094 --> 01:16:39,209
Ihan oikeasti?

1389
01:16:39,303 --> 01:16:40,943
Dean Cain: Mutta et tee
läpäise finaalisi.

1390
01:16:41,097 --> 01:16:44,681
Sinä epäonnistut ja sitten saan sinut
pois hiuksistani ja pois Harvardista.

1391
01:16:45,684 --> 01:16:47,845
Hyvää opiskelua, herrat.

1392
01:16:49,063 --> 01:16:50,178
Vittu!

1393
01:16:50,272 --> 01:16:52,479
Yritän tehdä asiani.
Täällä parittelee, kulta.

1394
01:16:52,566 --> 01:16:54,557
Vauvajauhe, kun aiot
maksaa meille rahamme?

1395
01:16:54,652 --> 01:16:56,188
Sain 25 dollarin maksumääräyksen...

1396
01:16:56,278 --> 01:16:58,189
- 257 dollaria?
- Maksumääräys?

1397
01:16:58,280 --> 01:16:59,736
Että te nartut voitte erota.

1398
01:16:59,824 --> 01:17:01,610
Molemmat: Kenelle soitat
narttu, narttu?

1399
01:17:01,700 --> 01:17:03,531
- Tule mukaan.
- Sain sinut.

1400
01:17:04,120 --> 01:17:05,826
Jos se ei ole "riisipuff isä".

1401
01:17:05,913 --> 01:17:08,404
Ei, jauhe. Se on "run msg."

1402
01:17:08,499 --> 01:17:11,036
Hei mitä sinä
kuunteletko, veli?

1403
01:17:11,127 --> 01:17:12,037
Wu-tang.

1404
01:17:12,128 --> 01:17:15,040
"Wu-tang! Wu-tang!
Tulin tuomaan kipua!

1405
01:17:15,131 --> 01:17:16,746
"Kova tuskaa!"

1406
01:17:17,383 --> 01:17:21,092
Emme kuuntele
siihen kiinalaiseen paskaan. Teemme tämän.

1407
01:17:21,554 --> 01:17:23,010
Te kaverit!

1408
01:17:23,097 --> 01:17:25,008
Sinun täytyy istua alas.

1409
01:17:25,099 --> 01:17:28,637
Pyöristän ne vitun mantelia
silmäsi ulos, ymmärrätkö minua?

1410
01:17:28,727 --> 01:17:32,015
Odota, jauhe.
Älkäämme jääkö tietämättömiksi.

1411
01:17:32,106 --> 01:17:33,767
Ehkä hän vain tuli tänne
maksamaan rahamme.

1412
01:17:33,858 --> 01:17:36,019
Ei oikeastaan,
Tulen hakemaan tyttöjäsi.

1413
01:17:37,111 --> 01:17:41,150
Itse asiassa tulet takaisin ja annat minulle
ne kaksi ankkakastiketta, äitisi...

1414
01:17:43,784 --> 01:17:46,571
Anna minun ottaa kytkimeni ulos.
Anna minun ottaa teräni.

1415
01:17:48,122 --> 01:17:49,032
Voi vittu!

1416
01:17:49,123 --> 01:17:50,238
Tule, koukku.

1417
01:17:50,332 --> 01:17:52,744
Mies, se oli kaksi munarullaa,
se ei ollut ankkakastike.

1418
01:17:59,258 --> 01:18:01,044
Kuka nyt narttu, narttu?

1419
01:18:01,135 --> 01:18:02,591
Narttu!

1420
01:18:02,678 --> 01:18:05,294
Minun täytyy lyödä
helvetin itseni siitä.

1421
01:18:05,389 --> 01:18:08,756
Parittajat menevät läpi
tällaista paskaa silloin tällöin.

1422
01:18:15,566 --> 01:18:17,147
Kyllä, Dean Cain täällä.

1423
01:18:17,568 --> 01:18:18,933
Kyllä, sain ne.

1424
01:18:19,028 --> 01:18:23,067
Itse asiassa olin vain
Silasin ja Jamalin arvosanat

1425
01:18:23,157 --> 01:18:25,239
ja näen, että ne ovat kaikki "f-kirjaimia".

1426
01:18:25,326 --> 01:18:27,408
Kyllä. Olen samaa mieltä.

1427
01:18:27,494 --> 01:18:30,156
Hyvin surullinen. Todella surullista.

1428
01:18:30,748 --> 01:18:33,410
Kyllä. No, minä puhun
sinä myöhemmin.

1429
01:18:33,792 --> 01:18:34,998
Näkemiin.

1430
01:18:36,754 --> 01:18:39,166
Kyllä! Kyllä! Kyllä!

1431
01:18:45,554 --> 01:18:48,466
Dean Cain
odottaa meitä pois kampukselta maanantaihin mennessä.

1432
01:18:48,557 --> 01:18:51,094
Niin huonosti meni
kasvitieteen luokassa?

1433
01:18:51,185 --> 01:18:53,801
Lapsi eksyi
15 kiloa nestettä.

1434
01:18:53,896 --> 01:18:58,640
Ja se oli vain
suusta. Ja olen edelleen alle 2.0.

1435
01:18:58,734 --> 01:19:01,521
Mies, saamme
potkinut tämän koulun.

1436
01:19:01,612 --> 01:19:03,819
Ehkä voin palata
olla esimiehesi

1437
01:19:03,906 --> 01:19:07,114
ja sinä riisut
siinä klubissa taas kuten ennen.

1438
01:19:07,201 --> 01:19:08,941
Jeffrey: Ei, et voi luovuttaa.

1439
01:19:09,828 --> 01:19:11,489
Et voi antaa dekaanin voittaa.

1440
01:19:11,580 --> 01:19:13,116
Luovuiko komentaja riker

1441
01:19:13,207 --> 01:19:15,127
kun borg
soluttautui tähtilaivayritykseen

1442
01:19:15,209 --> 01:19:17,621
ja kapteeni picard
palasi kokonaan puolirobottina?

1443
01:19:17,711 --> 01:19:20,293
Borgit? He ovat täällä!

1444
01:19:23,842 --> 01:19:25,028
Pointtini on...

1445
01:19:25,052 --> 01:19:27,839
Pointtini on, että ole vittuun kiinni!

1446
01:19:28,722 --> 01:19:29,802
Se on ohi.

1447
01:19:30,391 --> 01:19:33,224
Ja me pois täältä.
Pese käteni.

1448
01:19:35,229 --> 01:19:36,719
Silas, et voi luovuttaa.

1449
01:19:36,814 --> 01:19:40,352
Jos saat tämän kasvitieteen
luokka muuttui, heidän on pidettävä sinut.

1450
01:19:41,235 --> 01:19:43,726
Joo, minun totuusseerumi.

1451
01:19:44,363 --> 01:19:45,569
Minun täytyy korjata se. Hei!

1452
01:19:45,656 --> 01:19:46,896
Se on oikein.

1453
01:19:54,248 --> 01:19:55,954
Tässä on kahvisi.

1454
01:20:12,266 --> 01:20:14,131
Ah, Bart. Hauska nähdä sinua.

1455
01:20:14,226 --> 01:20:17,593
Kuuntele, luulen
Minulla on ratkaisu pieneen ongelmaasi.

1456
01:20:18,355 --> 01:20:21,267
Voi ei. Sain jo
resepti täytetty. Piristys!

1457
01:20:22,693 --> 01:20:25,275
Ei se ongelma.
Puhun pojista.

1458
01:20:26,488 --> 01:20:29,025
Ne hylkääjät
on hylätty.

1459
01:20:29,658 --> 01:20:33,492
Hei, Dean Cain, katso kuka on palannut!

1460
01:20:33,579 --> 01:20:34,659
Holler.

1461
01:20:35,372 --> 01:20:37,237
Dean, mikä yllätys.
Katso kuka täällä on.

1462
01:20:37,333 --> 01:20:38,333
Dean Cain: Kuinka jännittävää.

1463
01:20:38,417 --> 01:20:41,159
Kaverit, emme odottaneet teitä,
mutta olet ajoissa.

1464
01:20:41,253 --> 01:20:44,461
Mennään tapaamaan
vapaan maailman seuraava todennäköinen johtaja.

1465
01:20:47,801 --> 01:20:49,291
Mitä te kaksi teette täällä?

1466
01:20:49,386 --> 01:20:53,129
En voinut saada tulevaa ex-vaimoani
ilmestyy johonkin isoon peruukkitapahtumaan

1467
01:20:53,223 --> 01:20:55,088
ilman isää kädessään.

1468
01:20:55,184 --> 01:20:56,640
Eikö niin, kulta?

1469
01:20:56,727 --> 01:20:58,263
Aivan, isä.

1470
01:20:59,313 --> 01:21:01,429
Vanhat ystävät, alunatoverit,

1471
01:21:02,316 --> 01:21:04,227
on ihanaa olla takaisin
täällä Harvardissa,

1472
01:21:04,318 --> 01:21:06,809
missä pääsen näkemään
kaunis tyttäreni.

1473
01:21:06,904 --> 01:21:09,236
- Hei kulta.
- Hei, isä. Isä?

1474
01:21:09,323 --> 01:21:12,030
Tämä on Jamal.
Jamal, tämä on isäni.

1475
01:21:12,117 --> 01:21:13,357
Hei. Hei Jamal.

1476
01:21:13,452 --> 01:21:14,737
Herra presidentti.

1477
01:21:14,828 --> 01:21:18,241
Kutsun sinua herra presidentiksi, koska tiedän
tulet järkyttämään nämä vaalit.

1478
01:21:18,332 --> 01:21:20,414
Toivottavasti olet oikeassa, poika.
Oh-oh. Kamera.

1479
01:21:28,675 --> 01:21:31,963
Hyvä on, norsunluu.
Tämä on viimeinen teistä. Tee juttusi.

1480
01:21:33,222 --> 01:21:35,383
Hei, hei, hei, professori!
Mitä tapahtuu?

1481
01:21:35,474 --> 01:21:36,680
Mukava nähdä sinut taas.

1482
01:21:36,767 --> 01:21:40,225
Kuule, tänä iltana minulla on tunne
näet kokeiluni toimivan.

1483
01:21:40,312 --> 01:21:43,224
Toivottavasti meidän ei tarvitse
luovuttaa kaikki barf-pussit.

1484
01:21:43,315 --> 01:21:46,307
Älä edes huoli siitä.
Löysin salaisen ainesosani.

1485
01:21:46,402 --> 01:21:49,235
Lisäämällä vähän...
Kannabis,

1486
01:21:49,321 --> 01:21:51,437
Pystyin
torjua pahoinvointia.

1487
01:21:52,241 --> 01:21:53,606
Olen ylpeä sinusta.

1488
01:21:53,700 --> 01:21:55,315
Kiitos, professori.
Kiitos, mies.

1489
01:22:00,707 --> 01:22:02,243
Tunnen itseni upealta.

1490
01:22:02,334 --> 01:22:03,824
Eikö hän olekin mahtava, isä?

1491
01:22:03,919 --> 01:22:05,375
- Joo.
- Joo.

1492
01:22:05,462 --> 01:22:06,918
- Hän on mahtava.
- Hän on mahtava.

1493
01:22:15,055 --> 01:22:16,636
Hyvä palvelu.

1494
01:22:16,723 --> 01:22:20,341
Voi Jamie! Tässä on isäsi
juhlien jälkeen.

1495
01:22:21,103 --> 01:22:23,765
Huntley: Emme halua
dekaani saada pikkuhousut nippuun.

1496
01:22:23,856 --> 01:22:25,266
Hän saattaa haluta piiskaa!

1497
01:22:25,357 --> 01:22:26,472
Istu alas.

1498
01:22:31,697 --> 01:22:34,609
Hetkinen.
Tiedän, ettet ole täällä leikkimässä persettä

1499
01:22:34,700 --> 01:22:38,318
samalla kun viihdyn
tuleva vaniljahuvilan isäni, oletko sinä?

1500
01:22:38,412 --> 01:22:40,027
- 0h, joo.
- Joo.

1501
01:22:41,123 --> 01:22:43,990
Katso! Seerumi toimii.
Ne korkealla, koira. Katso!

1502
01:22:44,084 --> 01:22:48,043
Minulla on sinulle jotain kerrottavaa.
Mies, olen puristanut rikkaruohosi pois.

1503
01:22:48,464 --> 01:22:50,295
- Miksi kerrot minulle?
- Vittu.

1504
01:22:50,382 --> 01:22:53,340
En tiedä.
Taitaa olla se uusi seerumi.

1505
01:22:53,427 --> 01:22:55,530
- Olen pahoillani, mies.
- Ei hätää. Älä edes huolehdi siitä.

1506
01:22:55,554 --> 01:23:00,389
Ei, kaikki ei ole kunnossa, mies. Olen ottanut
sinun cd-levyjäsi. Olen käyttänyt ruohoputkiasi.

1507
01:23:00,476 --> 01:23:04,219
Olen jopa etsinyt
Laurenin perseessä pari kertaa.

1508
01:23:04,313 --> 01:23:05,348
Hän voi hyvin!

1509
01:23:05,439 --> 01:23:09,273
Ja jos hän antaisi minulle mahdollisuuden, vahasin sen
perse, kunnes hän näyttää minulle mitä...

1510
01:23:09,359 --> 01:23:10,565
Voi, vau, vau!

1511
01:23:10,652 --> 01:23:13,439
Jamal, otan sen
kohteliaisuutena.

1512
01:23:17,075 --> 01:23:18,406
Kiitos.

1513
01:23:18,494 --> 01:23:20,701
Me kaikki tiedämme sen Harvardin
on saanut kunnia isännöidä

1514
01:23:20,787 --> 01:23:24,325
jotkut Benjamin Franklinin
esineitä, jotka löysin henkilökohtaisesti,

1515
01:23:24,416 --> 01:23:26,782
kuten tämä Cannon-tyyppinen
artikkeli takaisin tänne.

1516
01:23:27,211 --> 01:23:30,999
Nyt, myöhemmin, voit ottaa sen huomioon
jalkakäyttöisestä kaasuttimesta,

1517
01:23:31,423 --> 01:23:34,711
säiliö,
ja ylhäältä täytettävä silmukulho.

1518
01:23:35,427 --> 01:23:40,467
Hyvät naiset ja herrat, Harvard on nyt
Amerikan ensimmäisen ylpeä omistaja

1519
01:23:41,433 --> 01:23:42,433
bong!

1520
01:23:44,436 --> 01:23:45,767
Dean Cain: Bong?

1521
01:23:47,356 --> 01:23:49,517
Tämä on törkeää!

1522
01:23:49,608 --> 01:23:51,815
Jos Benjamin Franklin
olivat täällä tänään,

1523
01:23:51,902 --> 01:23:56,862
hän kieltäisi ja tuomitsi kaiken
väittävät näitä niin sanottuja havaintoja.

1524
01:23:56,949 --> 01:23:58,309
Minun täytyy
siitä eri mieltä.

1525
01:23:59,993 --> 01:24:02,905
Joo, Ben, kerro tälle hölmölle.
Onko se bongi vai mitä?

1526
01:24:02,996 --> 01:24:06,033
Jep. Se on
Liberty bong. Sytytä se paska.

1527
01:24:06,124 --> 01:24:09,457
Molemmat: Polta tuota paskaa,
ohita se paska.

1528
01:24:10,170 --> 01:24:12,456
Juu, sinun täytyy tulla
nämä juhlat, Ben.

1529
01:24:15,133 --> 01:24:16,293
Tule, mies. Savu.

1530
01:24:16,385 --> 01:24:17,465
Gerald!

1531
01:24:18,804 --> 01:24:21,216
Ai niin!

1532
01:24:23,600 --> 01:24:25,215
Tämä on hullua!

1533
01:24:25,602 --> 01:24:26,967
Mille te kaikki nauratte?

1534
01:24:27,062 --> 01:24:29,769
Dean, minulla on se
kireälläsi,

1535
01:24:29,856 --> 01:24:32,393
itseään palveleva,
ylimielinen perse!

1536
01:24:32,484 --> 01:24:33,394
Silas: Ghetto!

1537
01:24:33,485 --> 01:24:36,101
Lyhyesti sanottuna olet potkut!

1538
01:24:36,488 --> 01:24:39,946
Oi, lyö tiiliä, koira!

1539
01:24:49,501 --> 01:24:50,832
Suuri takaisinmaksu!

1540
01:24:58,218 --> 01:25:01,585
Silas. Voi koira, mies. Jamal.

1541
01:25:01,680 --> 01:25:04,422
Näytät siltä, ​​että teit sen, koira.
Sinulla on uusi seerumi.

1542
01:25:04,516 --> 01:25:07,178
Tulet olemaan
yrttitutkija, veljeni.

1543
01:25:07,269 --> 01:25:09,430
Minä ja sinä käänsimme tämän paikan
ylösalaisin, eikö niin?

1544
01:25:09,521 --> 01:25:10,681
Teimmekö!

1545
01:25:10,772 --> 01:25:14,936
Hämmästyttävää, mitä kaksi veljestä pj:stä voivat
tehdä vain pienellä mahdollisuudella.

1546
01:25:15,027 --> 01:25:17,393
Sana. Holler sinulle, koira.

1547
01:25:17,487 --> 01:25:18,977
Aion, mies.

1548
01:25:22,034 --> 01:25:23,490
Salainen palvelu!

1549
01:25:27,164 --> 01:25:28,558
Voi, vau, vau
Dean, Dean, Dean.

1550
01:25:28,582 --> 01:25:30,994
Rauhoitu
musta mustalla -rikos, veli.

1551
01:25:33,754 --> 01:25:35,961
Tämä kusipää
tehty sotkenut paskani!

1552
01:25:36,048 --> 01:25:39,415
Takaisin ylös! Takaisin ylös!
Sinun on parempi antaa minulle kolme jalkaa!

1553
01:25:46,058 --> 01:25:47,594
Nouse ylös.

1554
01:25:50,103 --> 01:25:51,434
Viileä.

1555
01:25:51,521 --> 01:25:52,431
Vie hänet pois, pojat.

1556
01:25:52,522 --> 01:25:55,434
Ota kätesi pois minusta!
Ymmärrätkö kuka minä olen?

1557
01:25:55,525 --> 01:25:56,560
Mitä sinä katsot?

1558
01:25:56,652 --> 01:25:58,768
Tarvitsen rahaa! Sinä puhut!

1559
01:25:58,862 --> 01:26:01,695
Miksi, niin, Jamal.
Se on minullekin hieman yllätys.

1560
01:26:01,782 --> 01:26:06,526
Herra, se on lahja! Se on lahja
edellä! Saa sinut kellumaan kuin kyyhkynen!

1561
01:26:06,620 --> 01:26:10,488
Saa sinut huutamaan kuin Michael
tekojalokivikäsineessä. Herra, herra, herra.

1562
01:26:13,085 --> 01:26:15,201
- Popcorn-soitin.
- Popcorn-soitin.

1563
01:26:19,841 --> 01:26:21,251
En hengittänyt!

1564
01:26:22,302 --> 01:26:25,009
Jumalauta, tämä on
villein aika mitä minulla on koskaan ollut.

1565
01:26:25,639 --> 01:26:28,927
Et välitä siitä
Tapaanko tytärtäsi säännöllisesti?

1566
01:26:29,017 --> 01:26:30,348
Ei, ei! Ei ollenkaan.

1567
01:26:30,435 --> 01:26:32,596
Hyvä, koska Jamalin
tulee minun vauva-isäni.

1568
01:26:34,439 --> 01:26:36,270
Poika, tervetuloa perheeseen.

1569
01:26:36,358 --> 01:26:37,438
Isä!

1570
01:26:39,861 --> 01:26:43,149
Silas, kokeilusi
oli menestys.

1571
01:26:43,240 --> 01:26:47,609
Seerumisi toimi ja
saat kurssillani "a".

1572
01:26:47,703 --> 01:26:49,614
Eli saanko jäädä?

1573
01:26:49,705 --> 01:26:50,705
Sinä betchal

1574
01:26:54,543 --> 01:26:55,578
oikein, naiset?

1575
01:26:56,128 --> 01:26:57,584
Tehdäänkö, naiset?

1576
01:26:58,505 --> 01:27:01,212
Bart: Hei, täällä!
Tätä ei tapahdu!

1577
01:27:01,299 --> 01:27:03,836
Lauren, tulet kanssani!

1578
01:27:04,594 --> 01:27:07,586
Kulta, sinulla on
koskaan tyydyttänyt minua.

1579
01:27:08,098 --> 01:27:09,098
Häh?

1580
01:27:09,725 --> 01:27:10,931
Silas?

1581
01:27:11,685 --> 01:27:13,641
Mutta voin.

1582
01:27:23,613 --> 01:27:25,524
Päivä, jolloin lomaut
on päivä, jolloin maksat.

1583
01:27:25,615 --> 01:27:28,527
Tulemme tänne hakemaan vanhat nartut,
mutta jos he eivät ole täällä

1584
01:27:28,618 --> 01:27:31,781
saamme ne älykkäät nartut
ja perustaa oman uuden tallimme. Tunnetko minut?

1585
01:27:31,872 --> 01:27:35,205
Pidä se vain suttuisena.
Pidä se sutjakkaana!

1586
01:27:35,292 --> 01:27:36,572
Powder, mitä sinä teet täällä?

1587
01:27:36,626 --> 01:27:38,491
Mitä sinä teet täällä?

1588
01:27:38,587 --> 01:27:41,044
Olen rullannut
tämä yhteinen 20 vuotta.

1589
01:27:41,131 --> 01:27:44,544
Mutta jos nämä ihmiset tietäisivät
Käytin puhelinverkkopalveluasi,

1590
01:27:44,634 --> 01:27:46,420
he eivät ehkä ymmärrä.

1591
01:27:46,511 --> 01:27:49,548
Olet yksi suurimmista asiakkaistani.
Pidät heidän käsitöistä,

1592
01:27:49,639 --> 01:27:51,550
lihavat nartut kusee
päälläsi koko ajan.

1593
01:27:51,641 --> 01:27:52,756
Pidän naisista.

1594
01:27:52,851 --> 01:27:54,807
Nuolee villakoiran jalkoja ja paskaa.

1595
01:27:54,895 --> 01:27:57,386
Lopeta se tähän.
Oletko koskaan käynyt yliopistossa?

1596
01:27:57,481 --> 01:27:59,312
Kyllä, kahden vuoden pussyologia.

1597
01:27:59,399 --> 01:28:01,014
Akateeminen. Pidän siitä.

1598
01:28:01,109 --> 01:28:04,442
Soita minulle ensi viikolla.
Luulen, että voimme keksiä jotain.

1599
01:28:05,530 --> 01:28:09,694
Tämän päivän tunti on ns
pimpologia I ja ii. Olen yksi, se on kaksi.

1600
01:28:09,785 --> 01:28:14,279
Se on perseesi
tulee olemaan, jos et läpäise tätä luokkaa.

1601
01:28:14,372 --> 01:28:17,079
Sen täytyy tulla ulos oikein!
Ja jos se ei tule ulos oikein,

1602
01:28:17,167 --> 01:28:18,623
et tule saamaan
parittelemaan tänä iltana!

1603
01:28:18,710 --> 01:28:19,790
Missä minun vetoketjuni?

1604
01:28:19,878 --> 01:28:21,038
Opiskelijat: Missä minun nartut?

1605
01:28:21,129 --> 01:28:22,619
Tule mukaan,

1606
01:28:23,048 --> 01:28:25,414
ja anna sen lentää!

1607
01:28:27,010 --> 01:28:28,750
Et itse!

1608
01:28:28,845 --> 01:28:30,460
Paska!

1609
01:28:30,555 --> 01:28:32,796
Se oli syvää! Se oli syvää.

1610
01:28:34,601 --> 01:28:36,057
Mies: Ja b-cam roll.

1611
01:28:36,144 --> 01:28:37,600
Nainen: "B" merkki.

1612
01:28:38,021 --> 01:28:39,181
Leikata!

1613
01:28:39,689 --> 01:28:42,977
Ja toinen asia,
Unohdin vitun linjani!

1614
01:28:43,360 --> 01:28:47,524
Lopeta tuo paskan tekeminen, koira.
Et voi nauraa minulle, mies.

1615
01:28:47,614 --> 01:28:49,070
Vituttaa lähikuvaani, neekeri.

1616
01:28:49,157 --> 01:28:51,819
He tietävät
me varastimme... mikä se on?

1617
01:28:52,953 --> 01:28:56,662
Tiesin sen.
Te kaverit ja teidän valheet.

1618
01:28:57,958 --> 01:28:59,185
Metodin mies:
Voinko saada pillua?

1619
01:28:59,209 --> 01:29:00,540
Varma. Tule sisään.

1620
01:29:00,627 --> 01:29:02,709
Kerroin sinulle
meidän olisi pitänyt mennä uclaan.

1621
01:29:02,796 --> 01:29:03,831
Tiedät helvetin hyvin,

1622
01:29:03,922 --> 01:29:07,130
Olen menossa
työnnä munaa termospulloon tai johonkin.

1623
01:29:07,801 --> 01:29:09,681
Suihkeet kiirastulelle
kaikille. Aseta ne riviin!

1624
01:29:09,761 --> 01:29:10,801
Suihkeet kiirastuleen, beibi!

1625
01:29:10,846 --> 01:29:13,303
Suihkeet kiirastulelle.

1626
01:29:13,390 --> 01:29:16,757
Älkää näkekö toisianne enää.
Tarkoitan sitä vitun ympärillä...

1627
01:29:17,477 --> 01:29:18,557
Voi paska!

1628
01:29:31,616 --> 01:29:35,108
Lupaan uskollisuuden
Amerikan yhdistyneiden parittajien parittajalle.

1629
01:29:36,705 --> 01:29:39,617
Tulkaa perseet!
Kutsu toimintaan!

1630
01:29:41,626 --> 01:29:45,995
En välitä vittu
jos se katkeaa! Kuuletko minua? hitto!

1631
01:29:46,089 --> 01:29:48,250
Sammuta se saatanan vesi!

1632
01:29:48,633 --> 01:29:52,000
Leikata! Leikata! Leikata!

1633
01:29:54,723 --> 01:29:55,758
Leikata!

1634
01:29:56,725 --> 01:29:57,635
Elokuva on ohi!

1635
01:29:57,726 --> 01:30:00,634
Mene kotiin!

1636
01:30:00,729 --> 01:30:02,594
Mikset halua lähteä?